We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
teuflischen Plan
teuflischer Plan
Only you and your brave companions could yet stand against her devilish plan.
Nur Sie und Ihre tapferen Begleiter konnten gegen ihren teuflischen Plan schon stehen.
It was all part of my devilish plan.
Gehörte alles zu meinem teuflischen Plan.
A devilish plan worthy of your father.
Ein teuflischer Plan, der Ihres Vaters würdig ist.
For this, a devilish plan was conceived.
Dazu wurde ein teuflischer Plan ausgearbeitet.
It's entirely possible that behind that smile he's devising a devilish plan.
Vermutlich heckt er hinter dem Lächeln gerade einen teuflischen Plan aus.
Together with a prince, she forges a devilish plan - a fire fueled by evil forces.
Zusammen mit einem Prinzen schmiedet sie einen teuflischen Plan - ein Feuer, genährt von bösen Mächten.
But he suspects that an old enemy has hatched out a devilish plan for him - and that this foe will stop neither at abduction nor at cold-blooded murder.
Doch er ahnt, dass ein alter Feind einen teuflischen Plan für ihn ersonnen hat. Und der schreckt weder vor Entführung zurück noch vor kaltblütigem Mord.
Don't let any devilish plan or earthly existence rob you out of His hand.
Lassen Sie keinen teuflischen Plan oder irdische Existenz Sie aus seiner Hand rauben.
But one day the evil wizard Gargamel decided on a devilish plan to sabotage smurfdom.
Aber eines Tages schmiedete der böse Zauberer Gargamel einen teuflischen Plan, um die Schlumpfheit zu sabotieren.
In vain did the medicine man Kohobbo and the wise man, Tumaan, try to stop them and to expose Mulungu's devilish plan.
Vergebens versuchten der Medizinmann Kohobbo und der weise Tumaan dem Treiben Einhalt zu gebieten und den teuflischen Plan des Mulungu aufzudecken.
The Brexit referendum was actually a devilish plan by Britain to secure global influence again, Jutarnji list surmises
Hinter dem Brexit-Referendum steckt in Wahrheit ein teuflischer Plan Großbritanniens, mit dem es sich wieder mehr globalen Einfluss sichern will, mutmaßt Jutarnji list
To realize his devilish plan he instructs the genius but also mad inventor Rotwang, acted by Rudolf Klein-Rogge, who took part in nearly all movies of Fritz Lang.
Um diesen teuflischen Plan verwirklichen zu können, beauftragt er den ebenso genialen wie verrückten Erfinder Rotwang, dargestellt von Rudolf Klein-Rogge, der in fast allen Filmen von Fritz Lang mitwirkte.
Konrad had already begun forming a devilish plan.
Konrad schmiedete bereits den nächsten teuflischen Plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.