We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
frei von Farbe
ohne Farbe
In this group of small scale paintings the images are taken from hotel rooms and other unspecified places and are characteristically devoid of colour.
Die Motive der Gruppe von kleinen Holztafeln stellen Hotelräume und nicht spezifizierten Orten dar und sind typischerweise frei von Farbe.
These empty spaces, devoid of colour and shape, sometimes left unfinished and barely mentioned, emphasise the universality of the message by depriving the main subject from any logistical and temporal reference.
Diese leeren Orte, frei von Farbe und Form, manchmal unfertig zurück gelassen und kaum angedeutet, betont die Universalität der Botschaft, indem sie das Hauptsubjekt jeglichen Logischen und Zeitlichen Bezügen entzieht.
Artists have always been drawn to a world devoid of colour.
Seit jeher sind Künstler angezogen von einer Welt ohne Farbe.
The creeping Bleakness is threatening to replace the vivid world Tink loves with a grey monochrome vista inhabited by unpleasant creatures utterly devoid of colour.
Die schleichende Bleakness droht, die von Tink geliebte blühende Welt durch ein graues, eintöniges Panorama voller widerwärtiger farbloser Kreaturen zu ersetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.