Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devoid of ideas
Vertaling van "devoid of ideas" in Duits
ohne Ideen
Let us observe, for example, how these words were devoid of ideas when in the world, starved and pillaged by the transnationals and the consumerism of developed capitalist countries, Obama announces
Verfolgen wir zum Beispiel, wie ideenlos sie waren, als Obama in einer hungrigen und von den transnationalen Unternehmen und dem übertriebenen Konsumverhalten der entwickelten kapitalistischen Länder ausgeplünderten Welt wie folgt verkündete
Exhausted and devoid of ideas, the CEFEO had no long term vision or military objectives.
Erschöpft und ohne Ideen hatte die CEFEO keine langfristigen Visionen oder militärischen Ziele.
The son of a TV personality with near-fascist views, he is a good-looking, smooth-talking fellow, totally devoid of ideas, who is now beating Netanyahu in the polls.
Der Sohn einer TV-Persönlichkeit mit fast faschistischen Ansichten; er ist ein gut aussehender, gut redender Bursche, total ohne Ideen, der jetzt bei den Wahlen Netanjahu schlägt.
Scribbles urging world revolution, devoid of ideas and concepts.
Ein Haufen Gekrakel über die Weltrevolution ohne Idee und Konzept.
Her mind was devoid of ideas during the brainstorming session.
Während der Brainstorming-Sitzung war ihr Geist leer von Ideen.
His achievement is that his paintings are still devoid of ideas.
Seine Leistung besteht darin, dass diese Bilder immer noch frei von Ideen sind.
All books devoid of ideas which are published have first gone through the hands of the reviewers who have recommended them to the publishers.
Die Bücher voll hohler Ideen, die veröffentlicht werden, gehen zunächst durch die Hände der Rezensenten, die sie den Verlegern empfehlen.
We have learned to know the beginning and end of a process: experience devoid of ideas and idea filled apprehension of reality.
Wir haben Anfang und Ende eines Prozesses kennen gelernt: Ideenentblößte Erfahrung und ideenerfüllte Wirklichkeitsauffassung.
For someone who, outside of man, can acknowledge no sense world devoid of ideas, the question about the relationship of idea and sense world is one which must be sought and solved within the being of man.
Wer außerhalb des Menschen keine ideenlose Sinneswelt anerkennen kann, für den ist die Frage nach dem Verhältnis von Idee und Sinneswelt eine solche, die innerhalb der menschlichen Wesenheit gesucht und gelöst werden muss.
No wonder they feel their own word husks, which are devoid of ideas, to be empty.
Kein Wunder, daß sie ihre eigenen ideenlosen Worthülsen als leer empfinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devoid of ideas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
