Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
devote more resources
Vertaling van "devote more resources" in Duits
mehr Ressourcen einsetzen
mehr Mittel
The good news is that many developing countries have growing economies that allow them to devote more resources to helping their poorest people.
Erfreulich ist, dass viele Entwicklungsländer steigende Wachstumsraten verzeichnen und sie dadurch für die Unterstützung ihrer armen Bevölkerungsgruppen mehr Ressourcen einsetzen können.
The good news on resources is that many developing countries have growing economies that allow them to devote more resources to helping their poorest people.
Erfreulich ist, dass viele Entwicklungsländer steigende Wachstumsraten verzeichnen und sie dadurch für die Unterstützung ihrer armen Bevölkerungsgruppen mehr Ressourcen einsetzen können.
I agree that there is a need to devote more resources to the development of new vaccines.
Ich stimme zu, dass wir für die Entwicklung neuer Impfstoffe mehr Ressourcen aufwenden müssen.
It will also allow us to devote more resources to the important area of network and information security.
Auch wird sie es uns ermöglichen, mehr Ressourcen im wichtigen Bereich der Netz- und Informationssicherheit einzusetzen.
A period of recession is a good time to review the infrastructure and to devote more resources to upgrade.
Ein Wirtschaftsabschwung ist eine gute Gelegenheit, die Infrastruktur zu prüfen und mehr Ressourcen für deren Verbesserung bereitzustellen.
Many e-government initiatives also allow enterprises to spend less time on administrative procedures and devote more resources to business opportunities.
Viele Initiativen für elektronische Behördendienste ermöglichen es Unternehmen auch, weniger Zeit mit Verwaltungsverfahren zu verlieren und mehr Ressourcen auf Geschäftsmöglichkeiten zu verwenden.
It would be wise to devote more resources to adaptation given the incertitude that mitigation faces.
Angesichts der Ungewissheit im Zusammenhang mit der Eindämmung sollten mehr Ressourcen für die Anpassung aufgewendet werden.
I agree with the rapporteur on the urgent need to devote more resources, both human and financial, to scientific investigation.
Ich stimme der Berichterstatterin zu, dass dringend mehr personelle und finanzielle Mittel für wissenschaftliche Untersuchungen bereitgestellt werden müssen.
We need to be more united and we particularly need to devote more resources to research and development.
Wir müssen geschlossener vorgehen und insbesondere mehr Mittel für Forschung und Entwicklung zur Verfügung stellen.
But we could at least devote more resources to developing alternative, renewable energy sources, and to making them into real alternative options soon.
Aber wir könnten wenigstens mehr Mittel für die Entwicklung alternativer, erneuerbarer Energiequellen und ihren möglichst baldigen Einsatz in der Praxis bereitstellen.
But we could at least devote more resources to developing alternative, renewable energy sources, and to making them into real alternative options soon.
Aber wir könnten wenigstens mehr Mittel für die Entwicklung alternativer, erneuerbarer Energiequellen und ihren möglichst baldigen Einsatz in der Praxis bereitstellen.
The concept of objective, measurable quality emerged as an important factor in food supply, and many countries started to devote more resources to matters such as tackling and preventing salmonella.
Das Konzept einer objektiven, messbaren Qualität war bei der Lebensmittelversorgung nun ein wichtiger Faktor, und viele Länder begannen, mehr Aufwand beispielsweise in der Salmonellenbekämpfung und -vorbeugung zu betreiben.
Interroll will pay particularly close attention to the development of raw material prices and devote more resources to research and development.
Interroll wird insbesondere die Entwicklung bei den Rohstoffpreisen aufmerksam beobachten und will mehr Mittel für Forschung und Entwicklung einsetzen.
Synoniemen voor devote more resources in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 53 ms.
