Vertaling van "devoted himself especially" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
widmete sich besonders
He has devoted himself especially to improvisation.
In his earlier work, he devoted himself especially to the social consequences of industrialization.
In seinen früheren Arbeiten widmete er sich insbesondere den sozialen Folgen der Industrialisierung.
He devoted himself especially to spheres beyond the visible world, to dream and the imagination, but also to microscopic realms.
So widmete er sich vor allem den Sphären jenseits des Sichtbaren, zu denen der Traum und die Fantasie, aber auch die mikroskopischen Welten gehören.
Becker devoted himself especially to the breeding of noble grape varieties, the clone breeding as well as the securing of the planting material supply by introduction of sanitary measures and creation of the legal regulations.
Becker widmete sich besonders der Züchtung von edlen Rebsorten, der Klonenzüchtung sowie der Sicherung der Pflanzgutversorgung durch Einführung sanitärer Maßnahmen und Schaffung der gesetzlichen Vorschriften.
He devoted himself especially to financial questions, and in 1882 was reporter of the budget.
Ribot widmete sich insbesondere Finanzfragen und war 1882 Berichterstatter des Budgets.
He has devoted himself especially to the wider surrounding countryside of Damascus and its little-known monuments and natural landscapes.
Besonders widmete er sich dem erweiterten Damaszener Umland und seinen kaum bekannten Monumenten und Naturlandschaften.
He took vows in the monastery of Marmoutier at the age of nineteen and devoted himself especially to the study of diplomatics.
Er legte im Alter von 19 Jahren sein Gelübde im Kloster Marmoutier (Elsass) ab und widmete sich danach vor allem dem Studium der Diplomatik.
The first governor of North Borneo devoted himself especially to the elimination of slavery.
Der erste Gouverneur von Nord-Borneo widmete sich besonders der Beseitigung der Sklaverei.
The lecture will focus mainly on Ioan Piuariu-Molnar (1749-1815), who, in addition to his medical activities, devoted himself especially to the the advancement of Roumanian culture and language.
Im Vortrag wird besonders auf Ioan Piuariu-Molnar (1749-1815) eingegangen, der sich neben seiner medizinischen Tätigkeit insbesondere der Förderung der rumänischen Kultur und Sprache widmete.
Having finished his studies at Leiden, he went to Paris, where, under the instruction of Sebastien Vaillant (1669-1722), Jacob Winslow (1669-1760) and others, he devoted himself especially to anatomy and botany.
Dort in Paris, wo er unter der Anleitung von Sébastien Vaillant, Jacob Winslow und anderen tätig war, widmete er sich besonders dem Studium der Anatomie und Botanik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devoted himself especially in het Engels