We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
widmete sich vor allem
He devoted himself mainly to the development of diesel engines for the maritime industry.
Er widmete sich vor allem der Entwicklung von Dieselmotoren für die Schifffahrt.
Cengiz Ehliz devoted himself mainly to the career and the card customers and thereby earned vast quantities of money.
Cengiz Ehliz widmete sich vor allem an die Karriere und den Kartenkunden und verdiente dabei Unmassen an Gelder.
There he devoted himself mainly to drawing and created sculptures in plaster.
Dort zeichnete er viel und schuf Skulpturen aus Gips.
Throughout his career he devoted himself mainly to the construction of aqueducts and water pipes.
In seiner beruflichen Tätigkeit widmete er sich vorwiegend dem Bau von Aquädukten und Wasserleitungen.
As a member of parliament he devoted himself mainly to education, the church and social policy.
Als Abgeordneter widmete er sich, seinem Hintergrund entsprechend, vor allem der Bildungs-, Kirchen- und Sozialpolitik.
Since 2002 he has devoted himself mainly to choreography.
Seit 2002 widmet er sich überwiegend der Choreografie.
Johno, originally, for that matter helicopter pilot, took on product design studies, but he devoted himself mainly to charity.
Johno, eigentlich zum Helikopter-Pilot ausgebildet, nahm ein Produktdesign-Studium auf, doch widmet er sich vornehmlich wohltätigen Zwecken.
From 1909 to 1914 he devoted himself mainly to sculpture.
Von 1909 bis 1914 widmete er sich jedoch hauptsächlich der Bildhauerei.
Since 2001, he has devoted himself mainly to the fixed prosthesis sector carried out by new technologies.
Seit 2001 widmet er sich hauptsächlich dem Bereich der festsitzenden Prothese, die mit neuen Technologien durchgeführt wird.
As a member of parliament he devoted himself mainly to education, the church and social policy.
Als Abgeordneter widmete er sich, seinem Hintergrund entsprechend, vor allem der Bildungs-, Kirchen- und Sozialpolitik.
In the following decades he devoted himself mainly to documentary films and documentary short films, and also in film production for cinema and television films.
In den folgenden Jahrzehnten widmete er sich insbesondere Dokumentarfilmen und dokumentarischen Kurzfilmen, aber auch der Filmproduktion von Kino- und Fernsehfilmen.
Together with a group of young like-minded people he devoted himself mainly to the restoration of existing buildings as well as doing interior design and taking part in architectural competitions.
Es waren vor allem Sanierungen von bestehenden baulichen Strukturen, Innenraumgestaltung und Architekturwettbewerben denen sich Pichler damals gemeinsam mit einer Gruppe junger Gleichgesinnter widmete.
Early in his career, he built some guitars with spruce top, but this changed in 1974 when he finally devoted himself mainly to guitars with cedar top (with only few exceptions that were built on special request.
Zu Beginn seiner Karriere als Gitarrenbauer baute er einige Gitarren mit Fichtendecke, was sich jedoch in den 1970er Jahren änderte und er sich schließlich hauptsächlich Gitarren mit Zederndecke widmete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.