We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
widmeten uns
widmen uns
Since then we have devoted ourselves to recycling and environmental protection.
Seither haben wir uns dem Recycling und dem Umweltschutz verschrieben.
We have simply devoted ourselves to the physical bodies and its relationships.
Wir haben uns lediglich dem physischen Körper und seinen Beziehungen gewidmet.
The next morning, we devoted ourselves to seeing these magnificent artistic treasures.
Und diesen sagenhaften Kunstschätzen widmeten wir uns gleich am nächsten Morgen.
Therefore, we devoted ourselves to the creation of long drum patterns.
Aus diesem Grunde haben wir uns der Erzeugung von langen Drum Patterns verschrieben.
We have devoted ourselves to this topic intensively.
For many years, we have devoted ourselves to provide solutions for the changing requirements of office workplaces.
Den veränderten Anforderungen an Büroarbeitsplätze widmen wir uns seit Jahren.
To achieve ongoing improvement of our quality level, we have devoted ourselves to fixed principles and guidelines of quality policy.
Zur stetigen Steigerung unseres Qualitätsniveaus haben wir uns festen Leitlinien der Qualitätspolitik verschrieben.
Customer care is for us fundamental and we have devoted ourselves to this mission from generations.
Kundenbetreuung ist für uns grundlegend, und wir haben uns dieser Mission seit Generationen verschrieben.
This time, we have devoted ourselves to the exciting topic of guided tours for people with special needs.
Diesmal haben wir uns dem spannenden Thema der Führung für Menschen mit speziellen Bedürfnissen gewidmet.
That is why we have all devoted ourselves to this major task of introducing progressive reforms.
Deshalb widmen wir uns alle diesem fortschreitenden Reformwerk, das eine äußerst starke Herausforderung sein muß.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.