We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gläubiger Katholik
frommer Katholik
gläubige Katholikin
überzeugte Katholikin
streng katholisch
überzeugter Katholik
frommen Katholiken
gläubigen Katholiken
fromme Katholikin
ergebener Katholik
strenger Katholik
A devout Catholic, his personal religious values are evident in these works.
Als gläubiger Katholik zeigen sich in diesen Werken seine persönlichen religiösen Werte.
He believes himself to be in charge of his life as a devout Catholic.
Haydn was a devout Catholic who often turned to his rosary when he had trouble composing, a practice that he usually found to be effective.
Haydn war frommer Katholik, der oft seinen Rosenkranz zur Hand nahm, wenn er bei einer Komposition festgefahren war, eine Gewohnheit, die er als hilfreich empfand.
Haydn was a devout Catholic, who often turned to his rosary when he got stuck in composing, a practice that he usually found to be effective.
Haydn war frommer Katholik, der oft seinen Rosenkranz zur Hand nahm, wenn er bei einer Komposition festgefahren war, eine Gewohnheit, die er üblicherweise hilfreich fand.
She fostered the arts and, a devout Catholic, supported the founding of new churches.
Sie förderte die Künste und unterstützte als gläubige Katholikin die Gründung neuer Kirchen.
I used to be a devout Catholic, however within the last two years, I've often felt that the world was becoming exactly the opposite of what I had been fervently praying for, and thus I stopped praying and going to mass.
Ich war eine gläubige Katholikin, innerhalb der letzten beiden Jahre jedoch hatte ich oft das Gefühl, dass die Welt sich genau in das Gegenteil wendet von dem, wofür ich eigentlich gebetet hatte und daher hörte ich auf zu beten und in den Gottesdienst zu gehen.
Apparently, her father also was a devout Catholic...
In his youth he was a devout Catholic and was not ashamed to show it.
In seiner Jugend war er ein gläubiger Katholik und hatte kein Problem damit, das auch zu zeigen.
He was a devout Catholic and reigned for 42 years.
Er war ein gläubiger Katholik und regierte 42 Jahre lang.
As a devout Catholic, I have great respect for the concerns of religious communities.
Als gläubiger Katholik habe ich großen Respekt vor den Anliegen der Religionsgemeinschaften.
Throughout his life, Ludwig showed great interested in economic, agricultural and technological progress - but as a devout Catholic, an elitist and a stubborn conservative, he was opposed to social and political change.
Ludwig zeigte sein ganzes Leben lang großes Interesse an wirtschaftlichem, landwirtschaftlichem und technologischem Fortschritt - aber als frommer Katholik, Elitist und hartnäckiger Konservativer war er gegen soziale und politische Veränderungen.
As a devout Catholic and a brilliant musician it is perhaps a little strange that Byrd should never have travelled abroad.
Es ist vielleicht verwunderlich, dass Byrd als gläubiger Katholik und brillanter Musiker niemals ins Ausland gereist ist.
Although Moran is a well-respected member of his community and a devout Catholic, there is a cruel, violent, and controlling side to his character.
Obwohl Moran ein angesehenes Mitglied der Gemeinde ist und gläubiger Katholik noch dazu, gibt es eine grausame, gewalttätige und beherrschende Seite seines Charakters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.