Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devout men
Geflecteerde vorm van devout man
Vertaling van "devout men" in Duits
gottesfürchtige Männer
fromme Männer
frommen Männern
devout men are taken away, while no one understands.
Die Frommen werden dahingerafft, doch es kümmert sich niemand darum.
There are devout men of other religions who have conquered these sins (externally).
Es gibt strenggläubige Männer in anderen Religionen, die diese Sünden (äußerlich) überwunden haben.
All through your history, my children, devout men and women, seeking only the greater good, have gone astray and have evolved very bogus notions of how to be truly loving and caring.
Durch eure ganze Geschichte, meine Kinder, sind fromme Männer und Frauen, die nur das große Gute suchten, vom Weg abgekommen und haben sehr falsche Ideen entwickelt, wie wahrhaft zu lieben und zu sorgen sei.
Meanwhile, when devout men of faith develop spiritual communication, after having attained the same spiritual level as Adam and Eve before the fall, they are apt to fall themselves through a test or temptation of the same kind which Adam and Eve failed to overcome.
Wenn aufrichtige Gläubige, die den geistigen Status Adams und Evas vor dem Fall erreicht haben, mit der geistigen Welt in Verbindung treten, besteht für sie die Möglichkeit des Falles, wenn sie der gleichen Versuchung, der Adam und Eva im Paradies erlagen, nicht widerstehen.
008:002 A party of devout men, however, buried Stephen, and made loud lamentation over him.
2 Den Stephanus bestatteten fromme Männer und hielten eine große Totenklage um ihn.
And devout men took order for Stephen's funeral, and made great mourning over him. 3
Es bestatteten aber Stephanus gottesfürchtige Männer und hielten eine große Klage über ihn. 3
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him. 3
Stephanus wurde von einigen frommen Männern begraben, die für ihn die Totenklage hielten. 3
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Es bestatteten aber Stephanus gottesfürchtige Männer und hielten eine große Klage über ihn.
Then devout men dressed Steven, and made great lamentation over him.
2Den Stephanus aber bestatteten fromme Männer, und erhoben eine große Totenklage über ihn.
There are many great church organizations in the world, many devout men and women living according to the will of our Heavenly Father as they understand it.
Es gibt viele großartige Kirchen auf der Welt, viele fromme Männer und Frauen, die nach dem Willen des himmlischen Vaters leben, so gut sie ihn verstehen.
2 And devout men took up Stephen and buried him, and they mourned over him in great sorrow.
2 Und gottesfürchtige Männer begruben den Stephanus und veranstalteten eine große Trauer um ihn.
2 (UKJV) And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
2 (ELB) Gottesfürchtige Männer aber bestatteten den Stephanus und stellten eine große Klage über ihn an.
With deep expertise and his characteristic acerbic language, Deschner reveals the cynical power politics of devout men of the Church from Pius X to Pius XII.
Mit großer Sachkenntnis und in der ihm eigenen bissigen Sprache entlarvt Deschner die rücksichtslose Machtpolitik der frommen Kirchenmäänner von Pius X. bis zu Pius XII.
Synoniemen voor devout men in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 44 ms.
