We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The diagnostic module crashed for an unknown reason.
Das Diagnosemodul ist aus unbekanntem Grund abgestürzt.
Limit values for the online monitoring of the physical fieldbus structure are suggested and stored in the diagnostic module.
Grenzwerte für die Onlineüberwachung der Feldbusphysik werden vorgeschlagen und im Diagnosemodul abgelegt.
The airbag module as in claim 8, wherein the actuation mechanisms are each adapted to receive a signal from a sensing and diagnostic module (22), said signal instructing the actuation mechanism to release one of said pair of second tether elements.
Airbag-Modul nach Anspruch 8, bei dem die Betätigugsmechanismen jeweils so beschaffen sind, dass sie ein Signal von einem Erfassungsund Diagnose-Modul (22) empfangen, wobei das Signal den Betätigungsmechanismus anweist, ein Element des Paars zweiter Rückhalteseil-Elemente freizugeben.
The drivers of diagnostic module can be updated through the internet.
Die Fahrer der Diagnose-Modul kann über das Internet aktualisiert werden.
The drivers of diagnostic module can be updated through the internet.
Die Fahrer des Diagnosemoduls können durch das Internet aktualisiert werden.
Complete solution from a single source: service unit with integrated diagnostic module for energy-efficient air consumption
Komplettlösung aus einer Hand: Wartungseinheit mit integriertem Diagnosemodul für energieeffizienten Luftverbrauch
Linde digital control system, a special diagnostic module can record all operating parameters, thus reducing the detection time and simplifying the maintenance process.
System Linde-digitaler Steuerung, ein spezielles Diagnosemodul kann alle Betriebsparameter notieren, die Erkennungszeit so verringern und den Wartungsprozeß vereinfachen.
Such excellent performance of the chip and the superior diagnostic module will guarantee the accuracy and real-time function.
Diese hervorragende Leistung der Chip und die überlegene Diagnosemodul garantieren die Genauigkeit und die Echtzeit-Funktion.
The aim of the invention is to provide a diagnostic module that is compact and economical and monitors the entire operational condition of the equipment comprehensively and reliably.
Es stellt sich die Aufgabe, ein Diagnosemodul zu schaffen, das kompakt und kostengünstig ist und umfassend und zuverlässig den kompletten Gerätezustand überwacht.
4-channel diagnostic module with additional process value inputs, integrated history memory, networking possible.
4-kanaliges Diagnosemodul mit zusätzlichen Prozesswerteingängen, integrierter Historienspeicher, vernetzbar.
A switch machine as claimed in claim 8, characterized in that the diagnostic module is identical for all switch machines.
Weichenstellvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Diagnosemodul für alle Weichenstellvorrichtungen identisch ist.
Control unit according to claim 1, characterised in that in each case a diagnostic module (4) is provided between all consecutive valve modules (2).
Steuergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen sämtlichen aufeinanderfolgenden Ventilmodulen (2) jeweils ein Diagnosemodul (4) angeordnet ist.
The inventive diagnostic system further comprises a device (122,130) for connecting the magazine module (110) to the diagnostic module (112).
Das Diagnosesystem weist weiterhin eine Verbindungsvorrichtung (122,130) zur Verbindung des Magazinmoduls (110) mit dem Diagnosemodul (112) auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.