Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dialogs such
Vertaling van "dialogs such" in Duits
Dialoge wie
So you might at first have a problem with dialogs such as, ¿Cómo estas?
So stolpert man zunächst über Dialoge wie ¿Cómo estás?
These are either confirmation dialogs (e.g., when closing Across) or informative dialogs such as the start-up dialogs of the various wizards.
Hierbei handelt es sich entweder um Bestätigungsdialoge (z.B. beim Beenden von Across) oder um rein informative Dialoge, wie z.B. die Startdialoge der verschiedenen Wizards.
If this option is checked K3b will not close action dialogs such as the CD Copy dialog after the process has been finished. It will be kept open to start a new process, for instance, copying another CD.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird K3b Aktionsfenster wie den Kopieren-Dialog nicht schließen, nachdem der Vorgang fertiggestellt wurde. Das Fenster bleibt geöffnet und lässt das Kopieren eines weiteren Mediums zu.
Fixed: If you use the cross symbol in the upper right corner to close complex dialogs such as the Manage Projects window, you are now warned that this will discard your changes (customer request).
Behoben: Wenn Sie das Kreuz-Symbol in der rechten oberen Ecke verwenden, um komplexe Dialoge wie zum Beispiel das Fenster Projekte verwalten zu schließen, werden Sie jetzt gewarnt, dass Ihre Änderungen verloren gehen (Kundenwunsch).
Indicates whether a task is marked for further action or identification of some kind. Use the marked style in the various style dialogs such as Text Styles or Bar Styles to display marked tasks in a special way.
Gibt an, ob ein Vorgang für weitere Aktionen oder Identifikation beliebiger Art markiert ist. Verwenden Sie das Markierungsformat in den verschiedenen Formatdialogen, wie etwa "Textarten" oder "Balkenarten", um markierte Vorgänge auf besondere Weise darzustellen.
The toolbars in dialogs such as Manage Projects have been enlarged and now contain more icons.
Die Symbolleisten in Dialogen wie z.B. Projekte verwalten sind breiter geworden und enthalten jetzt mehr Symbole.
Redraws the whole scene when a dialog over the viewports is moved, resulting in smoother dragging of dialogs such as the Material Editor or Track View.
Zeichnet den gesamten Entwurf neu, wenn ein Dialogfeld über den Ansichtsfenstern verschoben wird. Dadurch können Dialogfelder wie der Material-Editor oder die Spuransicht gleichmäßiger gezogen werden.
Mark unwanted sheets as "Exclude from Plotting" to reduce the list of available datasets in dialogs such as Plot Setup and Layer Contents.
Unerwünschte Blätter werden mit "Vom Zeichnen ausschließen" markiert, um die Liste der verfügbaren Datensätze in Dialogen, wie Diagrammeinstellungen und Layerinhalt, zu reduzieren.
Synoniemen voor dialogs such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
