Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diary-like notes
Examples with "diary-like notes" and their translation in Duits
Interwoven with diary-like notes from the process of living and dying.
Verwoben mit tagebuchartigen Aufzeichnungen aus einem Leben und Sterben.
The artistic material upon which his creation is based consists of diary-like notes that are closely linked to his own experience.
Das bildnerische Material, das seinem Schaffen zugrunde liegt, besteht aus tagebuchartigen Notaten, die eng mit dem eigenen Erleben verbunden sind.
His photographs are accompanied by diary-like notes that blend episodes from his current diminished existence with recollections of his past life of freewheeling libertinage to unfold a panorama of his passions.
Seine Fotos werden von tagebuchartigen Notizen begleitet, Episoden des aktuellen, eingeschränkten Lebens, die sich mit den vergangenen Geschichten eines freien, libertinen Lebensstils zu einem leidenschaftlichen Panoptikum zusammensetzen.
From the start of the First World War, in which Bruno Wolff served as a medical officer literally from the first day to the last, he made diary-like notes that in his own words were intended for his descendants.
Seit Beginn des Ersten Weltkriegs, an dem Bruno Wolff buchstäblich vom ersten bis zum letzten Tag als Sanitätsoffizier teilnahm, machte er tagebuchartige Aufzeichnungen, die nach eigenem Bekunden für seine Nachkommen gedacht waren.
The report by the German consul, Wilhelm Litten, is an example of this. On his journey from Baghdad to Aleppo he made diary-like notes and placed these at the disposal of his colleague in Aleppo, Consul Walter Roessler.
Als Beispiel kann der Bericht des deutschen Konsuls Wilhelm Litten gelten, der auf seiner Reise von Bagdad nach Aleppo tagebuchartige Notizen anfertigte und diese seinem Kollegen in Aleppo, dem Konsul Walter Rößler, zur Verfügung stellte.
Andere resultaten
The five sketches are like diary notes recording impressions of visits to Byzantine churches with their splendid icons - impressions of a piety with light and shade, foreign and yet familiar, peaceful and yet in motion, full of contrasts and yet a harmonious whole.
Die fünf Skizzen halten tagebuchartig die Eindrücke bei Besuchen in Byzantinischen Kirchen mit ihren herrlichen Ikonen fest. - Impressionen einer hell-dunklen Frömmigkeit, fremd und doch vertraut, ruhig und doch bewegt, gegensätzlich und doch stimmig.
Diary group - special group of notes with its own settings, which allows you to maintain diary-like set
Die Tagebuch-Gruppe - eine spezielle Gruppe von Notizen, mit eigenen Einstellungen, die Ihnen erlauben, diese wie ein Tagebuch zu pflegen.
The book consists of diary-like, fragmentary, hand-written notes combined with pattern-like collage drawings. They describe atmospheric impressions from the other end of the world and insights into the inner world of the Anna's soul.
Das Buch besteht aus tagebuchartigen, fragmentarischen, handschriftlichen Notizen und collagen-, musterhaften Zeichnungen, die atmosphaerische Eindruecke vom anderen Ende der Welt und aus der Seelenwelt der Hauptfigur Anna beschreiben.
This large number of manuscripts (texts, diary-like writings, sketches, and notes), many of which are still unpublished, is of great importance.
Zentral ist der große Anteil an Manuskripten (Texte, Tagebuchähnliche Aufzeichnungen, Skizzen, Notizen), von denen viele noch unveröffentlicht sind.
In Notes from My Mobile (2012), he addresses these artistic anxieties in the form of brief, diary-like videos filmed with his phone-the fear of not being productive enough, for instance.
In Notes from my Mobile (2012) thematisiert er in Form kurzer tagebuchartiger Handyvideos seine künstlerischen Ängste - etwa die, nicht produktiv genug zu sein.
Synoniemen voor diary-like notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 5. Verstreken tijd: 111 ms.
