Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dibs
Definitie
Vertaling van "dibs" in Duits
Definitie NEW
No, dibs calls for something more substantial.
Nein, Reservierung verlangt nach etwas Substantiellerem.
BoJack Horseman, from the '90s sitcom Horsin' Around, refused to respect my dibs.
BoJack Horseman aus Horsin' Around hat die Reservierung nicht respektiert.
When it comes to holiday gifts, grandma always has first dibs.
Wenn es um Feriengeschenke geht, hat Oma immer das erste Zugriffsrecht.
In my family, people with shrapnel wounds always get first dibs.
In meiner Familie haben Leute mit Splittern Vortritt.
Your brain and other vital systems get first dibs.
Dein Gehirn und andere Organe werden zuerst mit Nährstoffen versorgt.
It's too late. I call dibs.
Zu spät, das hab ich mir reserviert.
Anyone with tumors should get first dibs.
Jeder mit einem Tumor sollte ein Vorrecht haben.
Tom called dibs to ride shotgun before we even left the house.
Tom hat sich den Beifahrersitz gesichert, bevor wir überhaupt das Haus verlassen haben.
You don't get dibs - on every pregnant woman.
Schnapp dir nicht jede schwangere Frau.
Trauma comes in at night, you get first dibs.
Wenn ein Trauma kommt, sind Sie zuerst dran.
But when they do come out, employees usually get first dibs.
Aber wenn sie dann herauskommen, dürfen sich die Angestellten meist als erste bedienen.
Iggy gets first dibs for keeping my toes in one piece.
Iggy zuerst, weil meine Zehen ganz blieben.
As a result... I've placed it in a state of eternal dibs.
Als Resultat habe ich den Platz auf ewig reserviert.
Uitdrukkingen met dibs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! dibs on n.
Vorrecht · Anspruch
"I have dibs on the front seat!"
! first dibs n.
Vorrecht · Anspruch
"She has first dibs on the last piece of cake."
! have first dibs on v.
das erste Zugriffsrecht haben
"You have first dibs on the last piece of cake!"
! I call dibs on that exp.
Ich hab Anspruch darauf
"I call dibs on that last piece of pizza!"
! have dibs on v.
das Vorrecht haben
"I have dibs on the front seat!"
Synoniemen voor dibs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 316. Exact: 316. Verstreken tijd: 52 ms.
