We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tat dies ohne
taten dies, ohne
tat dies, ohne
hast das nicht
I did this without thinking about it; it just happened naturally.
Ich tat dies ohne Nachzudenken, es geschah ganz natürlich.
Naomi went ahead and did this without talking to anybody.
Naomi ging mit dem Kopf voraus und tat dies ohne mit irgendwem gesprochen zu haben.
Lincoln did this without congressional approval, and his actions also sparked further secession of southern states, including Virginia.
Lincoln tat dies ohne Kongress-Genehmigung, und seine Aktionen lösten auch weitere Sezession der südlichen Staaten, einschließlich Virginia.
The Ministry did this without the consent of the Ministry of Strategy and Justice and other government agencies involved in the South Korean cryptocurrency regulation task force.
Das Ministerium tat dies ohne die Zustimmung des Strategie- und Finanzministeriums und anderer Regierungsbehörden, die in der südkoreanischen Sondereinheit für die Regulierung von Kryptowährung beteiligt sind.
He did this without official necessity and consent of the victim.
Er tat dies, ohne dienstlichen Grund oder die Erlaubnis der Betroffenen.
And he did this without any knowledge of technical writing.
Und all das hat er ohne Vorwissen über Technische Dokumentationen geschafft.
And remember, I did this without anger.
Und denk dran, ich habe es ohne Wut getan.
They did this without the slightest sign of limiting the dynamic.
Dies tut sie ohne die geringste Spur von Dynamik-Begrenzung.
You guys did this without telling me.
Ihr habt das getan, ohne mir Bescheid zu sagen.
You did this without even talking to me.
Du hast das getan, ohne auch nur mit mir darüber zu reden.
And I did this without a bit of humility.
All das tat ich ohne einen Hauch von Demut.
I can't believe they did this without consulting me.
Und sie haben das vorher nicht mit mir besprochen.
And I'm amazed you did this without damaging the remains.
Und ich staune, wie du das geschafft hast, ohne die Überreste zu beschädigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.