Examples with "die Firefox-Engine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Firefox Klar verwendet - anders als der normale Firefox-Browser für Android - nicht die Firefox-Engine Gecko, sondern das mit Android mitgelieferte Webview von Google.
Firefox does not use Clear - unlike the normal Firefox Browser for Android-the Firefox Engine Gecko, but the one with Android provided Webview from Google.
BlueGriffon nutzt die Firefox-Engine Gecko, was erstellte Seiten im Editor genauso aussehen lässt, wie sie später im Browser erscheinen.
BlueGriffon uses the Firefox browser engine, Gecko, which allows you to see the page as it'll appear in the browser later.
Andere resultaten
Wenn man bedenkt, dass die Firefox Engine weniger Speicherplatz benötigt und die beste Leistung auf FTP-Seiten zeigt, so kann man diese als Standard Rendering Engine für das Websurfen mit Ihrem Laptop festlegen.
Considering Firefox's engine consumes less memory and performs the best on FTP sites, it can be set as the default rendering engine for web surfing on your laptop.
Die Rendering-Engine von Firefox benutzt nun Hardware-Beschleunigung, sofern sie vom System unterstützt wird.
Anfangs sind die DevTools-Barrierefreiheitsfunktionen deaktiviert. (Es sei denn, Sie haben sie bereits in einer anderen Browser-Registerkarte aktiviert oder die Firefox-Barrierefreiheit-Engine wurde bereits gestartet, z. B. könnten Sie ein Screenreader-Benutzer oder -Tester sein).
Initially the DevTools accessibility features are turned off (unless you've already got them turned on in another browser tab, or got the Firefox accessibility engine started already, e.g., you might be a screenreader user or tester).
Best Safe Browser basiert auf der Firefox-Engine, die schnell und sicher ist.
Aber es geht noch ein bisschen weiter und verwendet sogar eine Abwandlung des Firefox-Browser-Engine anstelle des tatsächlichen.
But it goes a bit further and even uses a fork of Firefox's browser engine instead of the actual one.
Um das Ruckeln zu reduzieren, haben wir in dieser aktualisierten Version von Firefox Quantum eine verbesserte Engine integriert, die Inhalte effektiver lädt - mithilfe eines speziell dafür vorgesehenen CPU Thread.
To help reduce jank, today Firefox Quantum is launching an improved engine that more efficiently paints your screen, using a dedicated CPU thread.
Dank unserer verbesserten Grafik-Engine korrigiert Firefox 3.5 automatisch die Farben von Bildern, die Daten über Farbprofile enthalfen (wie Ihre Digitalfotos), um sicherzugehen, dass die Grafiken genau so aussehen, wie sie sein sollen.
Firefox 3.5 automatically colour corrects images that have the color profile data included (like your digital photos) to make sure the colors are exactly as intended.
2005 veröffentlichte er auf der Cebit in Hannover mit der Firma F-Secure zum ersten Mal einen Beitrag über eine SSL Zero-Day Sicherheitslücke in der Mozilla Firefox Browser Engine.
In 2005, at the Cebit in Hannover, he published for the first time a report about a Secure Sockets Layer zero-day vulnerability in the Mozilla Firefox Browser Engine with the company F-Secure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
