Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dietary reference values
Vertaling van "dietary reference values" in Duits
Referenzwerte
von Referenzwerten für
Dietary Reference Values
Nährstoffaufnahme-Referenzwerten
This document proposes dietary reference values for thiamin for adults, infants and children, pregnant and lactating women.
In dem Dokument werden Referenzwerte für die Kaliumaufnahme von Erwachsenen, Kindern und Kleinkindern sowie Schwangeren und stillenden Frauen vorgeschlagen.
Public consultation: dietary reference values for potassium
Öffentliche Konsultation: Referenzwerte für die Kaliumzufuhr
The role of vitamin C in this regard is so important that the WHO considered its impact on the bioavailability of iron when developing Dietary Reference Values.
Die Rolle, die Vitamin C in dieser Hinsicht spielt, ist von so großer Bedeutung, dass die WHO bei der Ausarbeitung von Referenzwerten für die Nährstoffzufuhr seinen Einfluss auf die Bioverfügbarkeit von Eisen berücksichtigt hat.
The primary goal of having new dietary reference values was not only to prevent nutrient deficiencies, but also to reduce the risk of chronic diseases such as osteoporosis, cancer and cardiovascular disease.
Das primäre Ziel dieser neuen Referenzwerte war nicht nur, Mangelerkrankungen zu vermeiden, sondern auch die Risiken chronischer Krankheiten wie Osteoporose, Krebs oder Herzkrankheiten zu senken.
The EFSA recently completed a public consultation on their draft opinion in which they had made recommendations on the dietary reference values for protein for the different population groups.
Sie hat unlängst eine öffentliche Konsultation zum Entwurf ihrer Stellungnahme durchgeführt, in der sie Empfehlungen bezüglich der Referenzwerte für die Proteinaufnahme bei verschiedenen Bevölkerungsgruppen abgegeben hatte.
The draft opinion and protocol will then be revised in light of the comments received and the completed assessment, including recommendations on DRVs, will be made available for a second public consultation. Public consultation on draft scientific opinion on dietary reference values for sodium
Der Gutachtenentwurf und das vorläufige Protokoll werden anschließend unter Berücksichtigung der eingegangenen Kommentare überarbeitet und die abgeschlossene Bewertung, einschließlich der empfohlenen Referenzwerte für die Natriumzufuhr, ein zweites Mal zur öffentlichen Konsultation gestellt.
The WHO/FAO report on carbohydrates in human nutrition and the scientific opinion on dietary reference values for carbohydrates and dietary fibre from EFSA hold key information for health professionals and research scientists.
Der WHO/FAO-Bericht über Kohlenhydrate in der menschlichen Ernährung und die wissenschaftlichen Stellungnahmen der EFSA über Referenzwerte für Kohlenhydrate und Ballaststoffe in der Ernährung enthalten wichtige Informationen für Experten und Forscher im Gesundheitswesen.
Print EFSA sets European dietary reference values for nutrient intakes
Print EFSA legt europäische Referenzwerte für die Aufnahme von Nährstoffen fest
EFSA's Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies has established dietary reference values for the intake of carbohydrates, dietary fibre, fats and water.
Das EFSA-Gremium für diätetische Produkte, Ernährung und Allergien hat Referenzwerte für die Aufnahme von Kohlenhydraten, Ballaststoffen, Fetten und Wasser ermittelt.
Abstract: Following a request from the European Commission, the EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA) derives dietary reference values (DRVs) for riboflavin.
Ausgehend von neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen beschloss das Gremium für diätetische Produkte, Ernährung und Allergien (NDA), die vom Wissenschaftlichen Ausschuss für Lebensmittel im Jahr 1993 festgelegten Referenzwerte für die Zufuhr von Riboflavin zu aktualisieren.
Joint explanatory note by the European Food Safety Authority and the UK Scientific Advisory Committee on Nutrition regarding dietary reference values for vitamin D Pressekontakt: Medienstelle der EFSA
In ihrer Bewertung für die europäischen Verbraucher folgt die EFSA der Einschätzung des wissenschaftlichen Beirats für Ernährung (Scientific Advisory Committee on Nutrition - SACN) des Vereinigten Königreichs, der Referenzwerte für die Zufuhr von Vitamin D für die britische Bevölkerung empfohlen hat.
Module 1: Dietary reference values and guidelines for children
Modul 1: Referenzwerte der Nährstoffzufuhr bei Kindern
Dietary Reference Values (DRVs) are important for supporting public health, developing labelling laws and identifying populations at risk of over- or under-consumption.
Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr sind wichtig zur Unterstützung der allgemeinen Gesundheit, für die Entwicklung von Kennzeichnungsgesetzen und zur Erkennung von Risikogruppen für Über- oder Unterversorgung.
Synoniemen voor dietary reference values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 68 ms.
