Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differ radically
Vertaling van "differ radically" in Duits
unterscheiden sich grundlegend
unterscheiden sich radikal
But in their highest act of ceremonial worship the two sects differ radically.
Aber in ihrer höchsten Akt der feierlichen Gottesdienst die beiden Sekten unterscheiden sich radikal.
As each type of culture has different needs, the structures differ radically.
Da jede Art von Pflanzen unterschiedliche Anforderungen hat, unterscheiden sich die Strukturen radikal von einander.
The various channels frequently use different customer data or entire consultancy processes may differ radically.
Häufig greifen verschiedene Kanäle auf unterschiedliche Kundendaten zu oder gesamte Beratungsprozesse unterscheiden sich grundlegend.
It is no secret that in different parts of our large country the climate may differ radically.
Es ist kein Geheimnis, dass sich das Klima in verschiedenen Teilen unseres Landes radikal unterscheiden kann.
The countries visited differ radically in their structures, in political, cultural, economic as well as social terms.
Die besuchten Länder unterscheiden sich gravierend in ihrem Gefüge, sowohl politisch, kulturell, wirtschaftlich und gesellschaftlich.
The future markets for goods, services and labour will differ radically from what we know today.
Die Zukunftsmärkte für Waren, Dienstleistungen und Arbeitskräfte werden sich stark von denen unterscheiden, die wir heute kennen.
Furthermore, its chemical characteristics do not differ radically from those of other polyester fibres and it may therefore be designated as polyester.
Überdies unterscheidet er sich in seinen chemischen Eigenschaften nicht grundlegend von anderen Polyesterfasern, so dass er durchaus als Polyester bezeichnet werden kann.
Everyone knows there are others who differ radically from themselves-they can read the statistics.
Jeder weiß, dass es andere gibt, die sich radikal von sich selbst unterscheiden - sie können die Statistiken lesen.
The introduction drafts contain almost entirely new material, while the exposition drafts differ radically from earlier ones in some places.
Die Entwürfe zur Einleitung enthalten laut Cooper fast lauter neues Material, während die Expositionsentwürfe sich stellenweise radikal von den früheren Entwürfen unterschieden.
It can be deduced from this that the cogeneration plants used in different countries differ radically.
Aus dieser Realität leitet sich ab, dass die in den einen und den anderen Ländern eingesetzten Anlagen der Kraft-Wärme-Kopplung völlig verschieden sind.
This might reflect a genetic difference between domestic and wild guppy strains, which differ radically in history of inbreeding and selection for color patterns.
Dies könnte einen genetische Unterschied zwischen inländischen und wilden Guppy Stämme widerspiegeln, die sich in der Geschichte ihrer Inzucht und ihrer Selektion auf Farbmuster radikal unterscheiden.
The information society will differ radically from present society in its use of networks and provision of services.
Die Informationsgesellschaft wird sich von der heutigen Gesellschaft in bezug auf die Nutzung der Netze und auf das Diensteangebot grundlegend unterscheiden.
We need to be personally involved in the social conditions of our students, because their needs in the classroom may differ radically from what is expected.
Wir müssen daher selbst Teil der sozialen Bedingungen unserer Lernenden sein, weil das, was sie wirklich brauchen, grundlegend verschieden sein kann von dem, was wir erwartet haben.
Synoniemen voor differ radically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 61 ms.
