Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differed significantly between
Vertaling van "differed significantly between" in Duits
unterschied sich signifikant zwischen
Observed fluxes differed significantly between land use types and underlying soil type.
Die gemessenen Flüsse unterschieden sich signifikant zwischen den Landnutzungen und dem Bodentypen.
In the summer these activity patterns differed significantly between the harems.
Diese Tagesrhythmen unterschieden sich bei den Haremsgruppen im Sommer signifikant.
Moreover, a pattern of export prices was found which differed significantly between different purchasers and regions.
Zudem wurde festgestellt, dass die Ausfuhrpreise je nach Käufer und Region erheblich voneinander abwichen.
As it turns out, the results differed significantly between the 2 groups.
Offensichtlich unterscheiden sich die Ergebnisse für die beiden Gruppen erheblich.
The echogenicity of the endometrium differed significantly between the mares of the three groups six days post partum.
Die Echogenität des Endometriums war sechs Tage post partum zwischen den Stuten der drei Gruppen signifikant verschieden.
In addition, the occurrence of milk spots differed significantly between farms depending on the management of deworming.
Des Weiteren unterschied sich die Häufigkeit an Milkspotbefunden signifikant zwischen Betrieben in Abhängigkeit vom Entwurmungsmanagement.
The course of the mean grey scales differed significantly between the three groups of puerperal mares from the second to the eighth day post partum.
Der Verlauf der mittleren Grauwerte war zwischen den drei Gruppen der puerperalen Stuten vom zweiten bis achten Tag post partum signifikant verschieden.
The frequency of boat-related behaviours differed significantly between the species for all boat-related behaviours except scouting and spyhop.
Die Häufigkeiten, mit der bootsbezogene Verhaltensweisen gezeigt wurden, variierte signifikant zwischen den verschiedenen Arten, mit Ausnahme von scouting und spyhop.
The supplied data on particle size distribution did not allow the prediction of the lung deposition pattern affecting clinical efficacy and safety and the aerodynamic particle size distribution differed significantly between the two products.
Die vorgelegten Daten über die Partikelgrößenverteilung erlaubten keine Vorhersage des die klinische Wirksamkeit und Sicherheit beeinflussenden Lungendepositionsmusters, und die aerodynamische Partikelgrößenverteilung unterschied sich zwischen den beiden Produkten erheblich.
They came to the conclusion that the composition of microorganisms in the soil differed significantly between the historical and the recent forest sites - even if the reforestation had occurred over 110 years ago.
Sie kamen zu dem Ergebnis, dass sich die Zusammensetzung der Mikroorganismen im Boden zwischen historischen und neueren Standorten erheblich unterscheidet - selbst wenn seit der Aufforstung mehr als 110 Jahre vergangen sind.
All the three parameters differed significantly between the S. uberis groups (P<0.05).
Alle drei untersuchten Parameter unterschieden sich signifikant zwischen den S.-uberis-Gruppen (P<0,05).
Results differed significantly between the prevalences in the districts of the different provinces.
Hinsichtlich der Prävalenzen konnten signifikante Unterschiede zwischen den in den verschiedenen Bundesländern gelegenen Revieren aufgezeigt werden.
Stigma and anther levels differed significantly between the morphs in the species/populations investigated except in A. filiforme.
Die Höhe von Stigma- und Antherenposition unterschied sich signifikant zwischen den beiden Blütentypen in den untersuchten Arten/Populationen mit Ausnahme von A. filiforme.
Synoniemen voor differed significantly between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 69 ms.
