Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difference between the two models
Vertaling van "difference between the two models" in Duits
Unterschied zwischen den beiden Modellen
Unterschied zwischen beiden Modellen
Die beiden Modelle unterscheiden
The slight difference between the two models confused many customers.
Der kleine Unterschied zwischen den beiden Modellen verwirrte viele Kunden.
The only difference between the two models is the outer fabric.
Der einzige Unterschied zwischen den beiden Modellen ist die äußere Textilfaser.
One key difference between the two models is the advantage enjoyed by in-house R&D activities within the context of the assessment base.
Ein erster Unterschied zwischen beiden Modellen besteht bei den begünstigten, eigenbetrieblichen F&E-Tätigkeiten im Rahmen der Bemessungsgrundlage.
The difference between the two models is the mechanism: Qioptiq has the aim to integrate with the new MeVis-CF series the often proven optical quality into a housing that allows more robust, smaller and more well-priced lenses.
Der Unterschied zwischen beiden Modellen liegt in der Mechanik: Qioptiq hat sich zum Ziel gesetzt, mit der neuen MeVis-CF-Reihe die vielfach erprobte optische Qualität in ein Gehäuse zu verpacken, das robustere, kleinere und preisgünstigere Objektive ermöglicht.
The difference between the two models is a modification of the check-lift mechanism in order to meet the Danish authorities' objections concerning the safe operation of this mechanism.
Die beiden Modelle unterscheiden sich durch eine Änderung des Check-Lift-Mechanismus, wodurch die Einwände der dänischen Behörden in Bezug auf das sichere Funktionieren dieses Mechanismus ausgeräumt werden sollen.
The adjustable comb fitted to the Varmint Sporter at a premium of roughly € 300 is the only difference between the two models.
Die beiden Modelle unterscheiden sich nur durch den verstellbaren Schaftrücken, den die rund 300 Euro teurere "Varmint Sporter" mitbringt.
Another major difference between the two models is also technical in nature.
Ein weiterer wichtiger Unterschied zwischen den beiden Modellen ist auch technischer Natur.
A second difference between the two models lies in whether consumer or producer interests are privileged.
Ein zweiter Unterschied zwischen den beiden Modellen liegt in ihrer Bevorzugung der Interessen von Verbrauchern bzw. Produzenten.
The difference between the two models is the design and the mounting of the panel.
Der Unterschied zwischen den beiden Modellen liegt in der Gestaltung und der Art der Montage des Paneels.
The difference between the two models is the thickness of the profile that is thinner in the first while the second is slightly convex.
Der Unterschied zwischen den beiden Modellen ist die Dicke des Profils, die dünner in der ersten ist, während die zweite Linie ist leicht konvex.
You have to know, that The main difference between the two models is the camera image sensor.
Sie müssen wissen, dass der wesentliche Unterschied zwischen den beiden Modellen der Kamera-Bildsensor ist.
The difference between the two models ZST-200 and LT-200 is the maximum allowed input power to the transverter.
Der Unterschied zwischen den beiden Modellen ZST-200 und LT-200 liegt bei der max. zulässigen Eingangsleistung des Transverters.
Technically speaking, there was no difference between the two models.
Aus technischer Sicht gab es zwischen den beiden Modellen keinen Unterschied.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 85 ms.
