Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differences between the two models
Vertaling van "differences between the two models" in Duits
Unterschiede zwischen den beiden Modellen
In this piece, we're not just looking at the differences between the two models, but also the benefits and drawbacks of each within specific types of business.
In diesem Beitrag betrachten wir nicht nur die Unterschiede zwischen den beiden Modellen, sondern auch die Vor- und Nachteile der einzelnen Modelle in bestimmten Geschäftsbereichen.
The differences between the two models end here because otherwise the technical data sheet remains unchanged.
Die Unterschiede zwischen den beiden Modellen enden hier, da sonst das technische Datenblatt unverändert bleibt.
We fished the same peg American style for the test which allowed us to swap over poles easily and feel the differences between the two models.
Während des Angelns hatten wir die Gelegenheit, die Ruten nebeneinander zu halten und die Unterschiede zwischen den beiden Modellen zu sehen.
ModelCompare identifies the differences between the two models based on the geometry described by the mesh.
ModelCompare identifiziert die Unterschiede zwischen den beiden Modellen auf der Grundlage der vom Diskretisierungsgitter definierten Geometrie und ist unabhängig von der Teile-ID (PID) oder dem Namen der Teile.
Announcement of the new Nissan Qashqai and Qashqai +2 in Italy, in the light we can see the differences between the two models.
Ankündigung des neuen Nissan Qashqai und Qashqai +2 in Italien, in das Licht sehen wir die Unterschiede zwischen den beiden Modellen.
Except from the size, there are no differences between the two models.
Abgesehen von der Größe sind die Modelle identisch.
The differences between the two models are their size, load bearing capacity and clamping.
Unterschiedlich bei beiden Modelle sind Größe, Tragfähigkeit und die Klemmung.
However, aside from the new solid-state workflow there are some key differences between the two models.
Allerdings gibt es neben dem neuartigen Festspeicher-Workflow noch einige Hauptunterschiede zwischen den Modellen.
Generally, it is recommended to observe both models, in order to derive an estimate of the uncertainty out of the differences between the two models.
Grundsätzlich ist es empfehlenswert beide Modelle zu betrachten, und aus den Unterschieden zwischen den beiden Modellen eine Abschätzung der Unsicherheit abzuleiten.
On the front side of the device, the hardware buttons are the only clear visual differences between the two models.
Auf der Vorderseite sind es fast nur die drei Hardwarebuttons, die den Unterschied ausmachen.
The goal of this project is to identify similarities and differences between the two models, explain how the two approaches are combined in international models, and examine how their elements get transferred to the legislation of transitional countries.
Das Forschungsvorhaben zeigt die Unterschiede und Gemeinsamkeiten dieser beiden Modelle und erklärt, wie diese in internationalen Rechtsfiguren kombiniert und ihre Elemente in die Gesetzgebung von Schwellenländern transferiert worden sind.
The interesting question now is whether there are any significant differences between the two models that have implications for our specialist area of application: microscopy.
Interessant ist nun, gibt es signifikante Unterschiede in den beiden Modellen, die sich in unserem Spezialanwendungsgebiet, der Mikroskopie auswirken?
There are differences between the two models, meaning there is always a real chance that EQ measurements constructed in this way also differ.
Zwischen beiden Modellen bestehen Unterschiede, was natürlich bedeutet, dass auf diese Weise erstellte EQ-Tests auch voneinander abweichen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 53 ms.
