We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
andere Ausrichtung
unterschiedlicher Ausrichtung
anderen Ausrichtung
The individual paragraphs in your section/block are now ready for different alignment.
Die einzelnen Absätze in Ihrer Sektion/Block sind nun für eine verschiedene Ausrichtung bereit.
Establish different alignment and label styles for each design phase.
Erstellen Sie verschiedene Achsen- und Beschriftungsstile für die einzelnen Entwurfsphasen.
The site where domains of different alignment meet each other is called a domain wall.
Treffen Domänen mit unterschiedlicher Ausrichtung aufeinander, wird dieser Bereich als Domänenwand bezeichnet.
This picture shows how paragraphs look with different alignment
Die folgende Abbildung zeigt, wie Absätze bei Verwendung unterschiedliche Ausrichtungen dargestellt werden
Participants will be coached to work on different alignment coordination plans and implementation plans for selected directives.
Die Teilnehmer werden dazu angeleitet, verschiedene Koordinierungs- und Implementierungspläne für ausgewählte Richtlinien zu erarbeiten.
Use different alignment options to align text in a column, row, or workbook.
Mithilfe von unterschiedlichen Ausrichtungsoptionen können Sie Text in einer Spalte, Zeile oder Arbeitsmappe ausrichten.
Furthermore, there is a choice of different alignment methods and methods used to fit the groove contour.
Des Weiteren besteht eine Auswahlmöglichkeit der verschiedenen Ausrichteverfahren und der Methoden zur Einpassung der Nutkontur.
With the arrangement of the spotlights on the lower trapezium face turned towards the presentation stand, spotlights of quite different alignment can be readily fitted into the beam cross-section.
Mit der Anordnung der Strahler an der unteren und der zum Ausstellungsstand hin gekehrten Trapezseite können ziemlich verschieden ausgerichtete Strahler gut in den Balkenquerschnitt eingepaßt werden.
A liquid crystal device according to claim 4, wherein the pair of substrates are provided with mutually different alignment films.
Flüssigkristallvorrichtung nach Anspruch 4, wobei das Substratpaar mit gegenseitig unterschiedlichen Ausrichtungsfilmen versehen ist.
An optical storage medium according to claim 1 wherein, each of said liquid crystal layers comprises four or more alignment regions having between four and two thousand different alignment states.
Optisches Speichermedium nach Anspruch 1, in dem jede der Flüssigkristallschichten vier oder mehr Ausrichtungsbereiche mit zwischen vier und zweitausend verschiedenen Ausrichtungszuständen umfasst.
A non-volatile memory device according to claim 4, wherein the reading means detects a difference between dielectric constants of the ferroelectric polymer liquid crystal in different alignment states by use of the counter electrode and the upper electrodes.
Nichtflüchtiger Speicher nach Anspruch 4, bei dem die Leseeinrichtung die Differenz zwischen den Dielektrizitätskonstanten des ferroelektrischen Polymerflüssigkristalls in verschiedenen Ausrichtungszuständen unter Verwendung der Gegenelektrode und der oberen Elektroden erfasst.
In a square-shaped casing for fitting components, particularly electrical or electronic components, the stand feet (8) can be fastened to the casing with different alignment and at selectable points.
Bei einem quaderförmigen Gehäuse zum Einbau insbesondere von elektrischen oder elektronischen Bauelementen können die Standfüße (8) in unterschiedlicher Ausrichtung und an wählbaren Stellen am Gehäuse befestigt werden.
Method according to any one of the claims 1 to 3, characterized in that it consists in emitting three luminous dots and effecting at least four image captures of said luminous dots for different alignment settings.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, drei Lichtpunkte auszusenden und wenigstens vier Bilderfassungen dieser Lichtpunkte mit unterschiedlichen Ausrichtungseinstellungen durchzuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.