We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Subsequently, different alternative solutions have been sorted by scholars and opted by these libraries.
Anschließend, verschiedene alternative Lösungen wurden von Gelehrten sortiert und von diesen Bibliotheken adoptiert.
I had also tried about a million different alternative therapies with no real success.
Ich hatte unzählige verschiedene alternative Therapien durchprobiert, ohne dass irgend etwas wirklich half.
A large number of different alternative interfaces and protocols serve as image transmission interfaces.
Als Bildübertragungsschnittstelle dienen eine Vielzahl von verschiedenen alternativen Schnittstellen und Protokollen.
More on the different alternative formats and their benefits
Weitere Informationen zu den verschiedenen alternativen Formaten und deren Vorteile
But it is also possible to imagine a radically different alternative.
Aber auch die radikal andere Alternative erscheint denkbar.
A charming, slightly different alternative to hotel accommodation.
Eine charmante, etwas andere Alternative zur Hotelübernachtung.
This a good and different alternative to urban life.
Dies ist eine gute und verschiedene Alternative zum städtischen Leben.
Every week, we determine different alternative programmes as a complement to the "non classroom" learning.
Jede Woche legen wir, als Ergänzung zum Lernen außerhalb des Klassenraums, verschiedene alternative Programme fest.
In addition to conventional treatment, our doctors thus also include different alternative healing methods in their treatment plans.
Neben konventionellen Therapien beziehen unsere Ärzte daher auch verschiedene alternative Heilmethoden in ihre Behandlungspläne ein.
The platform makes it possible for specialists to test different alternative energy systems, alone or in combination, in close proximity.
Die Plattform ermöglicht es Spezialisten, verschiedene alternative Energiesysteme auf engem Raum allein oder im Verbund zu testen.
Also, it takes into account other aspects, such as the patient's opinions about the treatment and previous experiences with different alternative therapies.
Außerdem berücksichtigt es andere Aspekte, wie z.B. die Meinungen des Patienten über die Behandlung und frühere Erfahrungen mit verschiedenen alternativen Therapien.
Vertical column radiators are perfect for making the best use of limited wall space, and they provide a different alternative to a horizontal design.
Senkrechte Säulenheizkörper sind perfekt, um begrenzten Platz an der Wand bestmöglich zu nutzen, und sie bieten eine andere Alternative zu einem horizontalen Design.
They grew their food under the hardest conditions on their own piece of land and experimented with different alternative practices like wearing self-made clothes.
Sie baute ihre Lebensmittel unter härtesten Bedingungen auf der eigenen steinigen Landscholle an und experimentierte mit verschiedenen alternativen Praktiken wie zum Beispiel das Tragen selbst gemachter Kleidung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.