Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different calculation models
Vertaling van "different calculation models" in Duits
verschiedenen Berechnungsmodellen
Insurance companies calculate the value of a human being based on different calculation models.
Versicherungen bemessen den Wert eines Menschen nach verschiedenen Berechnungsmodellen.
One or more parameters for the fuel-injection system are calculated, each according to different calculation models, and the results which are obtained are then stored.
Es werden einer oder mehrere Parameter des Kraftstoffeinspritzsystems jeweils nach verschiedenen Berechnungsmodellen berechnet und die erhaltenen Ergebnisse abgespeichert.
There are different calculation models and tables available for estimating this value.
Für die Ermittlung dieses Wertes existieren verschiedene Rechenmodelle und Tabellen.
In order to integrate speech intelligibility in noise into the existing calculation rules different calculation models were tested based on the results from 129 participants.
Ergebnisse: Um das Sprachverstehen im Störgeräusch (siehe Beitrag Thiele et al.) angemessen in die bisherigen Berechnungsvorschriften zu integrieren, wurden anhand der Daten von 129 Personen verschiedene Berechnungsmodelle getestet.
These established values for costs and incomes of KFBG were used subsequently in the cost-benefit analysis in different calculation models.
Die so ermittelten Werte für die Kosten und Einnahmen der KFBG wurden anschließend bei der Kosten-Nutzen-Analyse für verschiedene Rechenmodelle herangezogen.
The concentrations of the individual congeners found are weighted using different calculation models of the WHO and NATO, the results provide information about possible legal limit exceedings and action values.
Die gefundenen Konzentrationen der einzelnen Kongenere werden mit Hilfe unterschiedlicher Berechnungsmodelle der WHO und NATO gewichtet, die Ergebnisse geben Aufschluss über mögliche Überschreitungen gesetzlicher Grenz- und Auslösewerte.
In order to determine the correct nominal size, KESSEL recommends calculation of the maximum grey water flow Qs on the basis of at least two different calculation models.
KESSEL empfiehlt, für die Bestimmung der richtigen Nenngröße, die Ermittlung des maximalen Schmutzwasserabflusses Qs anhand von wenigstens zwei unterschiedlichen Berechnungsmodellen.
On changing from the hybrid index to the real price index (from December 2005 to January 2006), some sectors show breaks in the rate of change, as the two indices are based on different calculation models. frequency month
Beim Umstieg vom Hybridindex auf den Echtpreisindex (von Dezember 2005 auf Jänner 2006), kommt es hinsichtlich der Veränderungsraten in einigen Branchen zu Brüchen. Der Grund dafür ist, dass die beiden Indizes auf unterschiedlichen Berechnungskonzepten beruhen. Frequenz
In practice, a number of different calculation models are used within Austria: e.g. in Salzburg, the floor area ratio is calculated, while in Styria, only a wall thickness of up to 30 cm is taken into account for the gross floor area.
Dabei werden innerhalb von Österreich auch unterschiedliche Berechnungsmodelle herangezogen: so wird z.B. in Salzburg die Geschoßflächenzahl berechnet, während in der Steiermark nur die Wandstärke bis zu 30 cm für die Bruttogeschossfläche berücksichtigt wird.
Here, however, the authors note that the available studies, such as of the Bertelsmann Foundation from 2008, result in very different figures due to different calculation models.
Hier wird allerdings darauf hingewiesen, dass die vorliegenden Studien, wie etwa die der Bertelsmann Stiftung von 2008, jeweils zu sehr unterschiedlichen Zahlen kommen, da verschiedene Berechnungsmodelle zugrunde liegen.
However, on researching into the literature, numerous contradictory scientific publications and many different calculation models can be found on the subject of world climate.
Bei einer Literaturrecherche stößt man jedoch auf zahlreiche widersprüchliche wissenschaftliche Veröffentlichungen und die unterschiedlichsten Rechenmodelle zum Weltklima.
Synoniemen voor different calculation models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
