We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
andere Besetzung
anderen Besetzung
anderer Art
anderen Schauspielern
unterschiedlichen Gusswerkstoffen
But it will be different, in the finer structure, in the details, because we have a completely different cast.
Aber es wird doch anders, nämlich in der Feinstruktur, in den Details, weil wir ja hier eine ganz andere Besetzung haben.
Thus, the visitors of this night concert in the Stuttgart Hospital Church got a slightly different cast, but offered a no less attractive performance than they had expected.
So bekamen die Besucher dieses Nachtkonzertes in der Stuttgarter Hospitalkirche zwar eine etwas andere Besetzung, aber eine nicht weniger reizvolle Aufführung geboten, als sie erwartet hatten.
To refine their script, they will restage the reading with a different cast.
Um ihr Skript zu verbessern, werden sie die Lesung mit einer anderen Besetzung neu gestalten.
Its sequel Dream High 2 aired a year later with a different cast.
Ab Januar 2012 wurde Dream High 2 mit einer anderen Besetzung ausgestrahlt.
1976, at the show at Stagge's Hotel a completely different cast had assembled.
1976, bei dem Auftritt bei Stagge's hatte sich eine ganz andere Besetzung zusammengefunden.
When you feel brighter, the same environment has a different cast.
Wenn du dich heller fühlst, hat die gleiche Umgebung eine andere Gestalt.
But then a sporting competition of different cast developed.
Ein sportlicher Wettkampf anderer Art entwickelte sich.
Mind my words: the glory of the venerated is of different cast.
Beachte meine Worte: Der Ruhm des Verehrten ist von ganz anderer Art.
There's a whole different cast of people in there.
Aber diese Typen haben ein ganz anderes Niveau.
Yet the whole affair takes on a different cast when we regard this elevator as conceptual sculpture.
Ganz anders sieht die Angelegenheit aus, wenn man diesen Aufzug als eine konzeptuelle Plastik begreift.
Our trained foundry specialists produce over a thousand different cast products every year, several hundred of which are initial samples.
Unsere ausgebildeten Gießereifachleute stellen jedes Jahr über tausend verschiedene Gussprodukte her, einige hundert davon als Erstmuster erstmalig.
Besides servicing the offshore, gas, and engineering industry, we also produce a broad range of different cast components.
Neben der Off-Shore-Industrie, Gasindustrie und dem Maschinenbau produzieren wir ein breites Angebot an anderen Gussstücken.
The second actor, different cast of guys,
Der zweite Akteur - ganz anderer Art
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.