Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different congregations
Geflecteerde vorm van different congregation
Vertaling van "different congregations" in Duits
verschiedenen Gemeinden
verschiedenen Kongregationen
verschiedener Kongregationen
unterschiedlichen Gemeinden
verschiedenster Kongregationen
Church planting encourages collaboration among different congregations for greater impact.
Die Gründung neuer Kirchen fördert die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Gemeinden für eine größere Wirkung.
On this occasion there will be a graduation ceremony of brothers from different congregations who have completed the course.
Aus diesem Anlass wird es eine Abschlussfeier der Brüder aus verschiedenen Gemeinden, die den Kurs abgeschlossen haben.
Inter-congregational in concrete terms, is the alliance between different congregations (which started since a few years), but also between congregations and lay people.
Konkret ist die Interkongregationalität der Bund, der seit einigen Jahren zwischen verschiedenen Kongregationen, aber auch zwischen Kongregationen und Laien geschlossen wird.
Two of my sisters are religious in different congregations, who are working in Italy and Africa. The elder sister is married and settled in Kerala.
Zwei meiner Schwestern sind Ordensschwestern in verschiedenen Kongregationen, die in Italien und Afrika tätig sind, und die ältere Schwester ist verheiratet und in Kerala angesiedelt.
All the girls have received a leaf let with the addresses of different congregations.
Alle Mädchen erhielten eine Informationsbroschüre mit den Adressen verschiedener Kongregationen.
Besides this the Team started a new initiative, namely, a monthly renewal course for the Sisters from different congregations.
Außerdem hat das Team eine neue Initiative begonnen, nämlich ein monatliches Terziat für die Schwestern verschiedener Kongregationen.
In addition to detailed phases of direct exchange among each other, a weekend stay in different congregations is planned.
Neben ausführlichen Phasen des direkten Austausches untereinander ist ein Wochenendaufenthalt in verschiedenen Gemeinden vorgesehen.
About 25 persons were present, again from different congregations.
Es waren ca. 25 Personen gekommen, auch diesmal wieder aus verschiedenen Gemeinden.
Besides the Roman ruins of GLANUM there was, from the XIth century, a monastery where monks from different congregations succeeded.
Neben den römischen Ruinen von GLANUM, seit dem 11. Jahrhundert, war ein Kloster, wo Mönche aus verschiedenen Gemeinden hintereinander lebten.
Up until his taking office as Bishop he worked in different congregations in South Chile.
Bis zu seinem Amtsantritt als Bischof arbeitete er in verschiedenen Gemeinden Südchiles.
What does this mean in that Province, in those two Provinces of two different congregations?
Und was bedeutet das in jener Provinz, in den beiden Provinzen von zwei verschiedenen Kongregationen?
In his speech, the Right Reverend Davis encouraged unity among different congregations.
In seiner Rede ermutigte Bischof Davis zur Einheit unter verschiedenen Gemeinden.
As Coordinator of the English Section of the Union of Religious, she seeks to strengthen the bonds among the sisters of many different congregations on both sides of the check-points.
Als Koordinatorin der englischsprachigen Sektion der Vereinigung der Ordensgemeinschaften sucht sie, die Bande zwischen den Schwestern vieler verschiedener Kongregationen auf beiden Seiten der Checkpoints zu stärken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different congregations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 47 ms.
