These images are simply two different exposures written alternately into the video stream.
Hierbei werden einfach Bilder mit zwei verschiedenen Belichtungen alternierend in den Videostrom geschrieben.
This night mode combines several photos taken at different exposures to obtain a night shot rich in detail.
Dieser Nachtmodus kombiniert mehrere Fotos, die bei verschiedenen Belichtungen aufgenommen wurden, um eine detailreiche Nachtaufnahme zu erhalten.
This mode can be activated inside the camera and makes many photos with different exposures, which are put together to one photo automatically.
Dieser Modus lässt sich direkt in der Kamera aktivieren und macht mehrere Fotos mit unterschiedlicher Belichtung, die dann automatisch zu einem Bild zusammengefügt werden.
Alternatively, the high dynamic range can be mastered by taking several shots with different exposures and then processing them with an exposure blending procedure.
Alternativ lässt sich der hohe Dynamikbereich bewältigen, indem man ebenfalls mehrere Aufnahmen mit unterschiedlicher Belichtung macht und diese anschließend mit einem Exposure Blending Verfahren verarbeitet.
At this technique thee template is sampled two times, in fact with different exposures to light.
Bei dieser Technik wird die Vorlage zwei Mal abgetastet, und zwar mit unterschiedlichen Belichtungen.
When set, the camera automatically takes a series of images at different exposures and merges them into a single image.
Bei dieser Einstellung nimmt die Kamera automatisch eine Reihe von Bildern bei verschiedenen Belichtungen auf und setzt diese zu einem Bild zusammen.
Here are 3 images captured at different exposures.
Hier sind drei Bilder, die mit unterschiedlichen Belichtungen aufgenommen wurden.
Take several photos in different exposures and you don't need a tripod!
Fotografieren Sie mehrere Aufnahmen mit unterschiedlichen Belichtungen, ein Stativ brauchen Sie dazu nicht!
One way to overcome this limitation is to take two or more pictures at different exposures and merge them into a final photograph.
Diese Einschränkung kann durch die Aufnahme von zwei oder mehr Bildern bei verschiedenen Belichtungen und anschließende Zusammenführung der Bilder zu einem Foto umgangen werden.
Multi-exposure means that a photo is scanned with different exposures and that an optimal image is computed from the different scans.
Multi-Exposure bedeutet, dass ein Bild mit unterschiedlichen Belichtungen abgetastet und daraus ein optimales Bild berechnet wird.
The image consists of 8 different exposures.
Das Bild besteht aus 8 verschiedenen Belichtungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.