We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedenen Fokusebenen
It then automatically takes a series of pictures with different focus levels.
Die App nimmt dann automatisch mehrere Bilder mit verschiedenen Fokusebenen auf.
The camera is mounted on a movable slide and takes photos of the object at different focus levels.
Die Kamera wird auf einem fahrbaren Schlitten montiert und macht Aufnahmen von verschiedenen Fokusebenen des Objektes.
Models with liquid lenses offer our customers the possibility to adjust the focus even in applications where the lens cannot be reached manually or where a quick change between different focus levels is necessary.
Die Flüssiglinsenobjektive bieten unseren Kunden die Möglichkeit, den Fokus auch in Applikationen einstellen zu können, bei denen das Objektiv manuell nicht mehr zu erreichen oder bei denen ein schneller Wechsel zwischen verschiedenen Fokusebenen notwendig ist.
"With the MultiFoc Objective of my Leica M320 microscope I can easily and quickly switch between different focus levels during examination and treatment, thus being much more flexible than with a magnifying loupe."
"Mit dem MultiFoc-Objektiv meines Leica M320 Mikroskops kann ich während der Untersuchung und Behandlung problemlos und schnell zwischen verschiedenen Fokusebenen wechseln. Dadurch bin ich viel flexibler als mit einer Lupenbrille."
This setting defines the distance between the different focus levels.
Mit dieser Einstellung wird der Abstand zwischen den einzelnen Aufnahmen festgelegt.
The program makes it easy to combine several, even hundreds, photos with different focus levels into one photo.
Mit dem Programm ist es ein Leichtes mehrere, sogar hunderte, Fotos mit verschiedenen Schärfeebenen zu einem Foto zusammen zu verrechnen.
Here, the different focus levels and the target group or dialogue group need to be pointed out.
Hier konnte der unterschiedliche Fokus hinsichtlich zeitlicher Orientierung und Ansprache der Zielgruppe bzw. Dialoggruppe herausgearbeitet werden.
Note on the Dual Lens System: For transparency mode, the Epson Perfection 4990 features two different focus levels.
Hinweis zum Dual Lens System: Der Epson Perfection 4990 verfügt im Durchlicht-Modus über zwei verschiedene Fokus-Ebenen.
Depending on the object's length, it is necessary to take 20 to 60 photos at different focus levels.
Je nach Länge des Objekts müssen 20 bis 60 Fotos in unterschiedlichen Fokusebenen aufgenommen werden.
Picture combined by means of PICOLAY from a series taken at different focus levels after staining nucleic acids with a specific dye.
Mit PICOLAY zusammengesetzte Fluoreszenz-Aufnahme nach Anfärbung mit einem Farbstoff für Nukleinsäuren.
"Auto-Montage", a commercial imaging software, allows the comfortable, fully automatic or preview&lever controlled combination of many different focus levels.
"Auto-Montage", ein kommerzielles Computer-Programm, erlaubt die komfortable und in manchen Fällen sogar vollautomatische Montage eines ganzen Stapels unterschiedlicher Fokus-Ebenen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.