Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different forms of support
Vertaling van "different forms of support" in Duits
verschiedene Formen der Unterstützung
verschiedenen Fördermöglichkeiten
In particular, the review should consider the possibility of combining different forms of support from the EU budget, especially in view of further improving the leverage and thus the efficiency of EU financial instruments.
Dabei ist vor allem zu prüfen, ob verschiedene Formen der Unterstützung aus dem EU-Haushalt miteinander kombiniert werden können, um insbesondere die Hebelwirkung weiter zu verbessern und somit die Effizienz der EU-Finanzierungsinstrumente zu steigern.
A majority of Member States are engaged in improving framework conditions or financial support for research and innovation, in particular through R& D tax incentives, and different forms of support to innovative SMEs, including venture capital.
Die Mehrheit der Mitgliedstaaten bemüht sich um die Verbesserung der Rahmenbedingungen bzw. der finanziellen Unterstützung für Forschung und Entwicklung, insbesondere durch FuE-Steueranreize und verschiedene Formen der Unterstützung für innovative KMU, einschließlich der Bereitstellung von Risikokapital.
When considering such an adaptation, not only direct price support schemes but all existing forms of support should be taken into account, in order to get a complete picture and to ensure consistency between the different forms of support.
Bei der Erörterung dieser Anpassung sollten nicht nur direkte Preisstützungsregelungen, sondern alle üblichen Formen der Förderung in Betracht gezogen werden, um ein vollständiges Gesamtbild zu erhalten und Konsistenz zwischen den verschiedenen Fördermöglichkeiten zu gewährleisten.
3.2 Transitional rules are needed to define technical arrangements which will allow for smooth adaptation to the new conditions, while at the same time ensuring continuity of the different forms of support under the 2007-13 programme.
3.2 Übergangsregeln sind erforderlich, um die technischen Modalitäten festzulegen, die eine reibungslose Anpassung an die neuen Bedingungen ermöglichen, und gleichzeitig die Kontinuität der verschiedenen Fördermöglichkeiten im Rahmen des Programms 2007-13 sicherzustellen.
Övertorneå municipality Support and Care includes several different forms of support for our elderly population.
Unterstützung und Pflege in der Gemeinde Övertorneå umfassen verschiedene Formen der Unterstützung für unsere älteren Bürger.
Fill in the gaps... different forms of support in case of deficiencies.
Füllen Sie die Lücken aus... verschiedene Unterstützungsformen bei Mängeln.
There will be some chances for your startup to win different forms of support.
Es wird viele Chancen geben, für Dein Startup nützliche Preise zu ergattern.
The different forms of support offered by the services are partly technical and partly political in origin.
Die unterschiedliche Unterstützung der Dienste hat teils technische, teils politische Gründe.
This will be achieved by a combination of disciplines of the different forms of support.
Dies soll durch eine Kombination von Disziplinen für die verschiedenen Arten von Beihilfen erreicht werden.
Ultimately however, there can be no obvious answer to the question about who is capable of different forms of support and resistance.
Letztlich allerdings gibt es keine eindeutigen Antworten auf die Frage, wer zu welcher Hilfe und zu welchem Widerstand imstande ist.
We rely on different forms of support and funding but "no strings attached" financial donations are very important.
Wir sind auf verschiedene Arten von Unterstützung und Finanzierung angewiesen, vor allem bedingungslose Spenden sind für uns sehr wichtig.
In cases where blindness has already occurred, patients can still be provided with different forms of support including financial assistance or other benefits and services.
Ist eine Erblindung eingetreten, gibt es verschiedene Unterstützungsangebote, beispielsweise finanzielle Hilfen und Sachleistungen.
We could (but don't have to) talk about wishes concerning different forms of support, communication and networking.
Zum Beispiel könnten wir (müssen aber nicht) über Wünsche reden, die es zu Unterstützungformen, Kommunikationsformen und Vernetzung gibt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 75 ms.
