We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anderer Glanzgrad
If complete ring resistance and abrasion resistance, or a different gloss level, is required, then please use diluted Hesse polyurethane coating lacquer DE 4503x or DE 4259x for the final coat.
Falls eine absolute Ring- und Farbabriebfestigkeit oder anderer Glanzgrad erwünscht ist, bitte mit verdünntem Hesse PUR Schichtlack DE 4503x oder DE 4259x endlackieren. Allgemeine Hinweise zur Verarbeitung
We recommend top coating with the likes of Hesse PU Multicoat lacquer DE 4503x(gloss level) or DE 4259x(gloss level) if absolute metal marking resistance, colour abrasion resistance or a different gloss level is desired.
Falls eine absolute Ring- und Farbabriebfestigkeit oder ein anderer Glanzgrad erwünscht ist, wird eine Endlackierung z. B. mit den PUR Schichtlackserien DE 4503x(Glanzgrad) oder DE 4259x(Glanzgrad) empfohlen. Anmerkungen Schliff
If complete ring resistance and abrasion resistance, or a different gloss level, is required, then please use Hesse PU Multicoat lacquer DE 4503x(gloss level) or DE 4259x(gloss level) for the final coat.
Mit sich selbst. Falls eine absolute Ring- und Farbabriebfestigkeit, oder anderer Glanzgrad erwünscht ist, z. B. mit Hesse PUR Schichtlack DE 4503x(Glanzgrad) oder DE 4259x(Glanzgrad) endlackieren.
If complete metal-marking and abrasion resistance or a different gloss level is required, then we would recommend using Hesse PU Multicoat lacquer DE 4503x(gloss level) or Hesse PU Multicoat lacquer DE 4259x(gloss level) for the final coat.
Falls eine absolute Ring- und Farbabriebbeständigkeit oder ein anderer Glanzgrad erwünscht ist, empfehlen wir die Endlackierung mit z. B. Hesse PUR Schichtlack DE 4503x(Glanzgrad) oder Hesse PUR Schichtlack DE 4259x(Glanzgrad).
Partial improvement of sealed wood, bamboo, cork, etc., would lead to different levels of glowing of the wood and a different gloss level in comparison to the residual area.
Ein partielles Ausbessern von versiegeltem Holz, Bambus, Kork etc. würde zu einem unterschiedlichen Anfeuerungsgrad und einem unterschiedlichen Glanzgrad im Vergleich zur restlichen Fläche führen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.