Vertaling van "different items of information" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedene Informationen
A tilt, longitudinally and transversely on the card, allows 2 different items of information to appear.
Man kann sich das so vorstellen wie eine Verzeichnisstruktur in und quer zur Karte lässt 2 verschiedene Informationen erscheinen.
They can contain different items of information (name, part code, origin, place of manufacture, quantity, the place where the items made will be stored, etc.).
Sie enthalten verschiedene Informationen (Bezeichnung, Werkstückcode, Herkunft, Herstellungsort, Menge, Ort, an dem die Fertigteile gelagert werden, usw.).
The signal strip (1) according to claim 1, in which the signal sections (2, 3), following next but one after the other in each case, contain three different items of information.
Signalband (1) nach Anspruch 1, bei dem die jeweils übernächst aufeinanderfolgenden Signalabschnitte (2, 3) zumindest drei verschiedene Informationen enthalten.
The Website provides different items of information on the brands, catalogues, products and services marketed by HAMELIN entities and our latest news and events.
Die Webseite liefert verschiedene Informationen zu den Marken, Katalogen, Produkten und Leistungen, die von den HAMELIN Unternehmen vermarktet werden, sowie unsere jüngsten Neuigkeiten und Events.
Through a lens structure on a polycarbonate document, at least 2 different items of information are personalized under a tilt angle.
Durch eine Linsenstruktur auf einem Polycarbonat Dokument werden mindestens 2 unterschiedliche Informationen unter einem Kippwinkel personalisiert.
This means that different items of information can be captured, validated and then exported, e.g. in MODS data format, for individual metadata.
Dies erlaubt, dass für einzelne Metadaten mehrere Informationen getrennt erfasst, validiert und innerhalb des Datenexports z.B. in dem Datenformat MODS exportiert werden können.
On the one hand, when reading with the intention of taking action, different items of information are focused upon in the text, compared with reading with the intention to learn (SCHMALHOFER/ GLAVANOV 1986; SCHNOTZ/ DUTKE 2004).
Zum einen werden beim Lesen mit Handlungsabsicht andere Informationen im Text fokussiert als beim Lesen mit Lernabsicht (SCHMALHOFER/ GLAVANOV 1986; SCHNOTZ/ DUTKE 2004).
The signal strip (1) according to claim 1, in which the signal sections (2, 3), following next but one after the other in each case, contain three different items of information.
Signalband (1) nach Anspruch 1, bei dem die jeweils übernächst aufeinanderfolgenden Signalabschnitte (2, 3) zumindest drei verschiedene Informationen enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.