We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedenen Lokalisierungen
The surrounding tissue of different localizations was prepared histologically.
Die Umgebungsgewebe der unterschiedlichen Lokalisationen wurden histologisch präpariert.
Events taking place in different localizations require clear communication with their guests.
Ereignisse, die in verschiedenen Lokalisierungen stattfinden, verlangen klare Kommunikation mit ihren Gästen.
Service companies providing external services in different localizations, to confirm the realization of the services in accordance with the contract arrangements
Dienstleistungsbetriebe, die Außendienstleistungen in verschiedenen Orten zur Verfügung stellen, um die Verwirklichung der Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den Vertragsvereinbarungen zu bestätigen
To pick just one typical engineering skill a design engineer must possess: the definition of a dynamic, resolution-independent layout that behaves properly in diverse contexts with different localizations or display sizes.
Um nur ein typisches Talent des Design Engineers zu nennen: die Fähigkeit, ein dynamisches, auflösungsunabhängiges Layoutverhaltens, welches in vielfältigsten Kontexten mit verschiedenen Lokalisierungen und Displaygrößen zurechtkommt zu definieren.
This is complex and costly, especially if different localizations, frequent updates, or the tracking of student progress in an LMS is required.
Vor allem wenn noch Lokalisierungen, häufige Updates oder Tracking des Lernfortschritts in einem LMS erforderlich sind.
Objectives: It is the aim of the current study to investigate feasibility and reliability of SEPs recorded following electrical stimulation at different localizations of the LUT.
Studienziele: Anhand der aktuellen Studie soll untersucht werden, ob SEPs nach elektrischer Stimulation der unteren Harnwege an unterschiedlichen Punkten machbar und aussagekräftig sind.
When using lon-premises relay in the network with different localizations of Kaspersky Endpoint Security installed on the computers, use Update Utility of the compatible version to download application module updates.
Für lokale Weiterleitungen in einem Netzwerk, in dem verschiedene Lokalisierungen von Kaspersky Endpoint Security installiert sind, verwenden Sie die entsprechende Version des Hilfsprogramms Update Utility zum Herunterladen von Updates für Programm-Module.
The clinical presentation of thrombosis vary with different localizations.
Die Klinik einer Thrombose ist abhängig vom betroffenen Gefäß.
Since a uniform grading system was used to facilitate the comparison of the different localizations, future studies of this alloy should examine the implant-bone compound, in particular with regard to the use as an osteosynthesis material (for example, even after an osteotomy).
Zum besseren Vergleich der Lokalisationen sollte in dieser Studie ein einheitliches Bewertungssystem verwendet werden. In zukünftigen Studien dieser Legierung sollte insbesondere im Hinblick auf die Nutzung als Osteosynthesematerial, der Implantat-Knochen-Verbund (z.B. auch nach einer Osteomie) eingehender untersucht werden.
Immunofluorescence stainings revealed different localizations of DKK1 and -3 at different stages of decidualization (and between human endometrium and decidua).
Conclusio. Die Lokalisation von DKK1 und DKK3 verändert sich mit fortschreitender Dezidualisierung und unterscheidet sich zwischen humanem Endometrium und Dezidua.
Third party payments is also known as Wage Attachments, Wage Garnishments, and Court Orders in different localizations, and your legislation may already have predefined elements to support each of these types of deduction.
Zahlungen an Dritte sind je nach Lokalisierung gleichbedeutend mit Lohnpfändungen, unfreiwilligen Abgaben und Gerichtsbeschlüssen. In Ihrer Gesetzgebung können bereits Elemente vordefiniert sein, um diese Arten von Abzügen zu unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor different localizations in het Engels