Cars of different makes and ages, motorcycles, audio equipment are exhibited here; one can take part in various competitions.
Hier stellt man Autos verschiedener Marken und Alter, Motorräder und Audiogeräte aus, nimmt an Wettkämpfen teil.
In the beginning we mostly dealt with repairs and modernizations of different makes and types of buses.
Seit der Gründung unseres Unternehmens haben wir uns hauptsächlich mit den Reparaturen und der Modernisierung verschiedener Marken und Typen von Bussen befasst.
This makes it easier to compare similar products of different makes.
The BR 47 35 esc is suitable for many different makes of escalators and travelators.
E-bikes can cost between 1,000 - 4,000€ on average, so it's worth researching the different makes and models available before making an investment.
E-Bikes kosten durchschnittlich 1.000 - 4.000 €, es ist also sinnvoll, sich vor dem Kauf über die verschiedenen Marken und Modelle zu informieren.
The study analyses the impact on four areas of competition: competition between different makes, competition between players representing the same make, competition in after-sales servicing and European market integration.
Untersucht wurde die Wirkung auf den Wettbewerb unter den folgenden vier Aspekten: Wettbewerb zwischen den verschiedenen Marken, Wettbewerb zwischen den Anbietern derselben Marke, Wettbewerb im Kundendienstbereich und europäische Marktintegration.
To train the system, the scientists used a database of one million photos of different makes and year of car, which were identified and classified by a team of several hundred helpers.
Um das System zu trainieren, setzten die Wissenschaftler eine Datenbank mit einer Million Aufnahmen von Autos verschiedener Marken und Jahrgänge ein, die von einem Team aus mehreren hundert Helfern identifiziert und klassifiziert wurden.
Due to the lack of standardisation in serial numbers for objects it is possible, for example, for two different firearms of different makes to have the same serial number.
Aufgrund der unzureichenden Standardisierung der Seriennummern von Sachen können zum Beispiel zwei unterschiedliche Feuerwaffen verschiedener Marken dieselbe Seriennummer haben.
Matthias Damm: OPC is a communications standard that allows devices and machines of different makes to communicate and provide application information to humans.
Matthias Damm: OPC ist ein Kommunikationsstandard, mit dem Geräte und Maschinen verschiedener Hersteller miteinander kommunizieren und Anwendungsinformationen zum Menschen transportieren.
Six different winners in four different makes: Good sport in a bad time.
Insgesamt sah die Saison sechs verschiedene Sieger auf vier verschiedenen Marken: Guter Sport in einer schlechten Zeit.
You can choose between different makes and models cargo vans for rent in Varna.
Sie konnen sich zwischen verschiedenen Marken, Modellen und Ladefahigkeit bei der Auswahl eines Kleinbusses aus Varna entscheiden.
For the safe and reliable closing of hinged lift doors of different makes DICTATOR supplies built-in door closers.
DICTATOR liefert zum sicheren und zuverlässigen Schließen von Aufzugdrehtüren verschiedener Marken Einbau-Türschließer.
His skills are amazing and he did something very special by winning two championships on two different makes, Ducati and Honda.
Seine Fähigkeiten sind erstaunlich und er tat etwas ganz Besonderes, indem er zwei Meisterschaften auf zwei verschiedenen Marken, Ducati und Honda, gewann.