Vertaling van "different modelling approaches" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedene Modellansätze
verschiedenen Modellierungsansätze
For this, we use different modelling approaches to simulate the dynamics of populations and ecosystems.
Hierfür verwenden wir verschiedene Modellansätze, um die Dynamik von Populationen und Ökosystemen zu simulieren.
The forecasting functions should be model-based, different modelling approaches being to be tested, alternatively the employed or the volume of work as depended variable as well as seasonal-adjusted or non-seasonal-adjusted data.
Die Prognosefunktionen sollen modelltheoretisch fundiert sein, wobei verschiedene Modellansätze zu testen sind, alternativ die Anzahl der Beschäftigten oder das Arbeitsvolumen als abhängige Variable sowie saisonbereinigte oder nicht saisonbereinigte Daten.
This newly established working group develops the framework for the coupling of fundamentally different modelling approaches into an integrate landscape simulation.
Diese neu etablierte Arbeitsgruppe erarbeitet die Rahmenbedingungen für die Kopplung von grundlegend unterschiedlichen Modellierungsansätzen zu einer integrierten Landschaftssimulation.
Development and analysis of different modelling approaches for physical flow restrictions in distribution networks, which differ significantly from the current approaches in the transmission network.
Entwicklung und Analyse verschiedener Modellierungsansätze der physikalischen Flussrestriktionen in Verteilernetzen, welche sich wesentlich von den gängigen Ansätzen im Übertragungsnetz unterscheiden.
Soil moisture simulations using two different modelling approaches
Simulation der Bodenfeuchte mit zwei verschiedenen Modellansätzen
Therefore, we use a hybrid mathematical model - this means, a model which is a combination of two different modelling approaches, namely an agent-based model and partial differential equations.
Dazu nutzen wir ein hybrides mathematisches Modell - also ein Modell, das zwei unterschiedliche Modellierungsansätze kombiniert: ein agentenbasiertes Modell und partielle Differentialgleichungen.
Using real load and climate information as well as different modelling approaches economically and ecologically optimum supply structures are determined based on transparent input data and different cost assumptions.
Unter Verwendung realer Last- und Wetterdaten, weiterer transparenter Inputparameter und in der Regel verschiedener Kostenannahmen sowie unterschiedlicher Modellierungsansätze werden ökonomisch und ökologisch optimale Erzeugungsstrukturen ermittelt. Die Optimierung bezieht sich auf das definierte Gesamtsystem.
To answer this question two principally different modelling approaches were developed: the indirect approach - modelling the distribution of a habitat type using the distribution of its characteristic plant species - and the direct approach - using the distribution of the habitat itself.
Um diese Frage zu beantworten wurden zwei verschiedene Modellierungsansätze entwickelt: der indirekte Ansatz, der die Verbreitung des Lebensraumtyps auf Grundlage der Verbreitung der charakteristischen Pflanzenarten modelliert, und der direkte Ansatz, der die Verbreitung des Lebensraumtyps als Grundlage verwendet.
Maps of frequency and amplification of the fundamental mode, the mode with the highest amplification and the scatter of these parameters for the different rock accelerations are presented. The outcome of the model calculations is compared with results from previous studies based on different modelling approaches.
Die Darstellung der Ergebnisse erfolgte in Form von Karten der Frequenz und Verstärkung der Grundmode und der Mode mit der maximalen Verstärkung inklusive der aus den Variationsrechnungen resultierenden Streubereiche für die jeweilige Frequenz und Verstärkung.
The basic principles underlying the simulation of surface runoff and soil erosion; different modelling approaches; different soil erosion models, assessment of average soil erosion and sediment yield using GIS linked erosion model
Grundsätze der Simulation von Oberflächenabfluß und Bodenabtrag, Darstellung unterschiedlicher Modellansätze, Vorstellung verschiedener Erosionsmodelle, Berechnung des mittleren Bodenabtrages und Sedimentaustrages aus einem Einzugsgebiet unter Verwendung von GIS
The EMF participation provided an opportunity to learn more about different modelling approaches of international modelling teams and available international emission projections and mitigation estimates for other GHG (methane, nitrous oxide, HFCs, PFCs, and SF6) as well as for terrestrial carbon sequestration.
Die Teilnahme am EMF bot die Möglichkeit, bezüglich anderer Treibhausgase (Methan, Stickoxide, (H-)FKWs, SF6) sowie der Kohlenstoffspeicherung mehr über die verschiedenen Modellierungsansätze internationaler Expertenteams und schließlich die international verfügbaren Emissionsprojektionen und Abbaupotenziale zu erfahren.
In this project, founded by the German Federal Ministry of Economics and Technology (BMWi), the different modelling approaches developed by the project partners to describe the thermo mechanical behaviour of rock salt as well as its healing-ability should be analyzed.
In diesem vom Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (BMWi) geförderten Projekt sollen die verschiedenen Modellierungsansätze der Projektpartner zur Beschreibung des thermo-mechanischen Verhaltens von Steinsalz und zur Rückbildung ("Verheilung") der bei der Auffahrung der untertägigen Hohlräume induzierten Schädigung im Steinsalz untersucht werden.
Although by now there are different modelling approaches available in explicit FEM-programs such as LS-DYNA, PAM-CRASH or RADIOSS, these are, however, often not satisfactory.
Inzwischen stehen dafür verschiedene Modelle in expliziten FEM-Programmen wie LS-DYNA, PAM-CRASH oder RADIOSS zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.