Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different needs of various
Vertaling van "different needs of various" in Duits
unterschiedlichen Bedürfnisse der verschiedenen
The range of therapy we offer is tailored entirely for the different needs of various age groups-from small children to older people.
Unsere Therapieangebote sind ganz auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der verschiedenen Altersgruppen zugeschnitten - vom Kleinkind bis zum älteren Menschen.
Management unit using multi-operate logic controller, it could actually regulate quite a lot of different useful modes to fulfill the different needs of various customers in the function.
Management-Einheit mit Multi-Operate-Logik-Controller, es könnte tatsächlich eine ganze Reihe von verschiedenen nützlichen Modi regulieren, um die unterschiedlichen Bedürfnisse der verschiedenen Kunden in der Funktion zu erfüllen.
a better understanding of consumers and markets, with special attention being paid to the different needs of various age groups
besseres Verständnis von Verbrauchern und Märkten , wobei den unterschiedlichen Bedürfnissen der verschiedenen Altersgruppen besondere Beachtung geschenkt wird
They also need the flexibility to match support to the different needs of various end users and applications environments, smartly balancing quality and costs.
Außerdem müssen sie flexibel genug sein, um die Unterstützung an die unterschiedlichen Anforderungen von Benutzern und Anwendungsumgebungen anzupassen und dabei Qualität und Kosten richtig gegeneinander abzuwägen.
By visually editing monitoring data, different needs of various users such as engineers, experts, and managers can be met.
Durch visuelles Aufbereiten der Überwachungsdaten kann den unterschiedlichen Bedürfnissen von Ingenieuren, Experten und Managern entsprochen werden. Visualisierungen in Echtzeit
They also need the flexibility to match support to the different needs of various end users and applications environments, intelligently balancing quality and costs.
Außerdem muss die nötige Flexibilität gegeben sein, um die Unterstützung an die verschiedenen Endbenutzer- und Anwendungsumgebungen anzupassen, wobei Qualität und Kosten auf intelligente Weise gegeneinander abzuwägen sind.
They also need the flexibility to match support to the different needs of various end users and applications environments, smartly balancing quality and costs.
Der Support muss fachlich hochkompetent sein und auf die spezifischen Anforderungen der unterschiedlichsten Endbenutzer und Anwendungsumgebungen abgestimmt werden - bei einem möglichst niedrigen Kostenpunkt.
Thus it is not only the central green core of downtown Lund with an enormous pressure caused by high visitor numbers and different needs of various user groups and visitors, but also a linking element and sometimes also a blockage in the urban transport network.
Daher ist der Stadtpark heute nicht nur der wichtigste grüne Kern der Innenstadt von Lund, was einen enormen Druck durch hohe Besucherzahlen und unterschiedliche Anforderungen der Besucher bedeutet, sondern auch verbindendes, aber auch zum Teil blockierendes Element im städtischen Verkehrswegenetz.
KME makes brass profiles in a wide variety of shapes so that we can meet the different needs of various industrial applications as well as the specific needs of architects and designers.
Flachstange mit einer komplexen Vielfalt an Formen, um sowohl den unterschiedlichen Anforderungen der einzelnen industriellen Anwendungen als auch den spezifischen Bedürfnissen von Architekten und Planern nachzukommen.
Thanks to this range of options, the IQ Card adapts to the very different needs of various companies in terms of their refuelling volume.
Mit diesen Optionen passt sich die IQ Card je nach Tankvolumen den unterschiedlichen Bedürfnissen verschiedener Unternehmen an.
To increase the effectiveness of so doing, the Commission develops a wide range of tools to better address the different needs of various groups, including media, new technologies but also the traditional tools.
Um dieses Ziel besser zu erreichen, entwickelt die Kommission eine breite Palette von Instrumenten, die besser auf die Bedürfnisse unterschiedlicher Bevölkerungsgruppen abgestimmt sind; zu diesen Instrumente zählen die Massenmedien, die neuen Technologien, aber auch herkömmliche Kommunikationsinstrumente.
Capacity from 500L to 12000L to meet the different needs of various customer groups.
Kapazität von 500L bis 12000L, um den unterschiedlichen Anforderungen verschiedener Kundengruppen gerecht zu werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 80 ms.
