We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anderen Beruf
anderer Beruf
verschiedenen Berufsgruppen
You may also become interested in a totally different occupation then the one you currently have.
Vielleicht interessierst Du Dich auch für einen völlig anderen Beruf als den, den Du derzeit hast.
Every morning, they can decide to work in a different occupation and shape their day any which way they want.
Jeden Morgen können sie sich für einen anderen Beruf entscheiden und sich ihren Tag selbst gestalten.
Each owner keeps a different pet, drinks a different type of beverage, and has a different occupation.
Jeder der Hausbewohner hat ein anderes Haustier, trinkt ein anderes Getränk, und hat ein anderer Beruf.
The frequency with which a different occupation is practised for a specific learned occupation is expressed in the vocational flexibility matrix.
Die Häufigkeit, mit der mit einem bestimmten erlernten Beruf ein entsprechend anderer Beruf ausgeübt wird, wird in der beruflichen Flexibilitätsmatrix zum Ausdruck gebracht.
About 80 % of respondents have no complaint about their choice of occupation and the training company, although 50 % had opted for a different occupation originally.
Rund 80 Prozent der Befragten haben bezüglich ihrer Berufswahl und dem ausbildenden Betrieb nichts zu klagen - und das, obwohl jeder Zweite einen anderen Beruf als Erstwunsch hatte.
Their children might practise a different occupation from their parents, perhaps in a different country, but undoubtedly on a scale which is no longer just national but at least Community-wide, spanning all the EU countries.
Die Kinder werden gar einem anderen Beruf als die Väter, vielleicht auch in einem anderen Land, nachgehen, auf jeden Fall aber in einem Szenarium, das nicht mehr nur national, sondern zumindest gemeinschaftlich, die Summe der Länder der Europäischen Union ist.
It can be adapted for different occupation offices.
Es kann für unterschiedliche Besetzung Büros angepasst werden.
Among the different occupation groups, predominantly managers tend to keep themselves up-to-date about current business at home via mobile phone.
Unter den verschiedenen Berufsgruppen tendieren vorwiegend Manager dazu, per Handy über die Geschäfte zu Hause auf dem Laufenden zu bleiben.
He couldn't imagine himself in any different occupation, but there were still moments like this when he would yearn to have a different profession.
Er konnte sich keine andere Aufgabe vorstellen und doch gab es Momente wie diesen an denen er am Liebsten einem anderen Beruf nachgehen würde.
His mother supported his goals to be an artist while his father reluctantly assented, convinced that his son should try a different occupation.
Seine Mutter unterstützte sein Ziel Künstler zu werden, während sein Vater, davon überzeugt, dass sein Sohn einen anderen Berufsweg einschlagen sollte, nur widerwillig zustimmte.
26934046 - A vector illustration of people with different occupation in...
26934046 - Ein Vektor-Illustration von Menschen mit unterschiedlichen Besetzung...
It is aimed at persons from different occupation groups who are interested to gather new perspectives and motivation concerning their own working structures as well as an insight in other working environments.
Es richtet sich an Personen aus verschiedenen Berufsgruppen, die sich für neue Perspektiven und Anregungen im Hinblick auf die eigenen Arbeitsstrukturen sowie für den Einblick in eine fremde Arbeitswelt interessieren.
Vida, the trade union for transport and services, represents 155.000 employees from different occupation groups.
Die Verkehrs- und Dienstleistungsgewerkschaft vida vertritt 155.000 Beschäftigte aus unterschiedlichsten Berufsgruppen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.