Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different proposition
Vertaling van "different proposition" in Duits
anderes Unterfangen
But slicing your own throat with a scalpel, that's a whole different proposition.
Aber sich die eigene Kehle mit einem Skalpell durchzuschneiden, ist ein ganz anderes Unterfangen.
An altogether different proposition.
Ein völlig anderes Unterfangen.
But then, for you, time is a completely different proposition.
Aber für dich hat Zeit eine ganz andere Bedeutung.
This is a very different proposition, my friend.
Das ist ein vollkommen anderer Ausgangspunkt, mein Freund.
With you, he'll make a different proposition.
Dir macht er sicher noch ein Angebot.
Brugge are a different proposition at home and are sure to raise their game.
Brügge ist zuhause ein viel stärkerer Gegner und wird sich steigern.
That's a different proposition than saying we have to build more walls, let's keep them out.
Das ist ein anderer Ansatz, als zu sagen: Lasst uns mehr Mauern bauen und die Anderen außen vor lassen.
Is a different proposition to the visits of the most famous tango, you can take tango lessons for beginners, intermediate or advanced level, and explore different milongas, dine and watch the important shows...
Ist eine andere These, die Besuche der berühmtesten Tango, können Sie Tango Unterricht für Anfänger, Mittelstufe oder Oberstufe nehmen, und erforschen verschiedene Milongas, essen und beobachten Sie die wichtigsten Shows.
The delivery medium, format, portability, and the fact that the materials can be subscribed to and do not have to be sourced from a library make this quite a different proposition to reading a chapter or article as homework.
Das Liefermedium, das Format, die Tragbarkeit und die Tatsache, dass die Materialien abonniert werden können und nicht aus einer Bibliothek bezogen werden müssen, machen dies zu einem vollkommen anderen Ansatz als ein Kapitel oder einen Artikel als Hausaufgabe zu lesen.
Having a big stack at the bubble is a different proposition in these games, you can use this stack in 2 ways.
Einen Big Stack am Bubble in solchen Partien zu haben ändert das Spiel auf zwei Weisen.
However, if that garden features trees covered in mirror like paper surfaces and highly sophisticated papers that resist oil and water as well as foliage that is made up from the latest security threads and holograms, the stand greets visitors with a very different proposition.
Wenn dieser Garten jedoch aus Bäumen mit Spiegel-ähnlichen Papieroberflächen und hochentwickelte Spezialpapieren, die resistent gegen Öl und Wasser sind, besteht und das Blattwerk aus den neusten Sicherheitsfäden und Hologrammen hergestellt ist, konfrontiert der Stand den Besucher mit einer ganz anderen Aussage.
That's because we bring a different proposition to airport business: we combine the process insight of a baggage handling system integrator with seamless project and supplier management skills.
Denn wir gehen das Flughafengeschäft ganz anders an: Wir kombinieren das Prozessverständnis eines Systemintegrators für Gepäckabfertigungssysteme mit einem perfekt abgestimmten Projekt- und Lieferantenmanagement.
The first group of cut roses was released in 2004 and like his garden roses, it took some time for them to be accepted, being a very different proposition from the status quo.
Die erste Schnittrosen-Gruppe kam 2004 auf den Markt. Und wie zuvor bei seinen Gartenrosen, dauerte es einige Zeit bis zur allgemeinen Akzeptanz, wichen sie doch wieder einmal vom Status quo ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different proposition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 38 ms.
