Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different rule
Vertaling van "different rule" in Duits
andere Regel
andere Regelung
abweichende Regelung
anderen Regel
anderen Regeln
verschiedene Regelsätze
verschiedene Regelsysteme
anderen Regelsatz
Cause: A different rule is being applied to the messages first.
Ursache: Eine andere Regel wird zuerst auf die Nachrichten angewendet.
To select a different rule for the tail part, click the more button.
Um eine andere Regel für den Namensanhang auszuwählen, klicken Sie auf die Schaltfläche Mehr.
Here, however, apply a different rule.
Hier gilt jedoch eine andere Regelung.
I see no reason as well to apply a different rule for the sale of rolling unidentified goods than the rule for identified goods.
Auch für den Verkauf rollender Ware sehe ich keinen Grund, eine andere Regelung gelten zu lassen als beim Spezieskauf.
The report contains a different rule for all the regulations with which it is concerned.
Der Bericht enthält für alle gegenständlichen Verordnungen eine abweichende Regelung.
3.3.2 A different rule should only be considered for insurance companies with registered offices in third countries and which operate in the EU if they are not subject to an equivalent scheme in their home country.
3.3.2 Eine abweichende Regelung wird lediglich für Versicherer mit Sitz in einem Drittstaat zu gelten haben, die in der EU Geschäft betreiben, sofern sie nicht in ihrem Heimatstaat einem gleichwertigen System angehören.
If you use a different rule, however, the inheritor must abide by your locks unless you revise them.
Wenn Sie aber eine andere Regel verwenden, ist er an Ihre Sperren gebunden, es sei denn, Sie revidieren diese.
Merely there is a little different rule for the direction of cutting and orientation, because there is no generator with a dynamic, that gives a direction.
Lediglich für die Schnittrichtung und Orientierung gilt eine etwas andere Regel, weil bei einem Dynamik kein Generator vorhanden ist, der eine Richtung auszeichnet.
This means that you can set a default rule for all objects of a type in the site level context, and specify a different rule in an organization context, or in a particular application context, such as a product or a project.
Dies bedeutet, dass Sie eine Standardregel für alle Objekte eines Typs im Standortebenenkontext und eine andere Regel in einem Organisationskontext oder in einem bestimmten Anwendungskontext (z.B. einem Produkt oder einem Projekt) festlegen können.
Using this feature, you can build a rule set that applies a different rule to C sharp and D flat for example, and therefore build a scale of up to 21 different notes.
Mit dieser Funktion können Sie einen Regelsatz erstellen, der z.B. auf Cis und Des eine andere Regel anwendet, und so eine Skala von bis zu 21 Noten aufbaut.
The parties may elect to apply a different rule if they should so wish.
Allerdings können die Parteien auf Wunsch eine andere Regelung vereinbaren.
Japanese rules tradition dislikes superko; so yet a different rule is needed.
Traditionelle japanische Regeln lehnen ein Superko ab; also braucht es eine andere Regel.
As regards redistribution (Rule 80-20), it is not considered justifiable that the amounts governed by the new progressive modulation should be subject to a different rule from the one which is already applied to compulsory modulation.
Was die Umverteilung (Regel 80-20) betrifft, so ist es nicht gerechtfertigt, auf die durch die neue progressive Modulation aufgebrachten Mittel eine andere Regel anzuwenden als die, die bereits für die obligatorische Modulation gilt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different rule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 64 ms.
