Vertaling van "different selection procedures" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedene Auswahlverfahren
We have two different selection procedures.
Wir haben zwei verschiedene Auswahlverfahren.
Different selection procedures have been used: auctions, comparative selections, or a mixture of the two.
Es kamen verschiedene Auswahlverfahren zur Anwendung - Versteigerungen, Auswahlwettbewerbe, oder gemischte Verfahren.
Depending on the job profile, we use different selection procedures ranging from personal interviews to assessment centers.
Je nach Stellenangebot kommen unterschiedliche Auswahlverfahren zur Anwendung, die vom persönlichen Gespräch bis hin zum Assessment Center reichen.
Although the Commission originally proposed two different selection procedures for the second phase, the Council decided to keep all three procedures.
Obwohl sie ursprünglich für die zweite Phase nur zwei Auswahlverfahren vorgeschlagen hatte, beschloss der Rat, alle drei Verfahren beizubehalten.
In former analyses on the influences of different selection procedures on successful graduation in medical studies, the structure of those medical courses were completely ignored as all faculties trained within the same course structure prescribed by the "Approbationsordnung" (German Medical Licensure Act).
In den älteren Analysen des Einflusses verschiedener Auswahlverfahren auf den Erfolg im Medizinstudium war es noch naheliegend, den Aufbau des Medizinstudiums komplett auszublenden, weil alle Fakultäten innerhalb der gleichen durch die Approbationsordnung vorgegebenen Studienstruktur ausbildeten.
Examples of this are notices of vacancy for university teaching staff No 16/11/K/2004 ('in order of precedence'), No 10/3E/2003 ('specialised scientific staff') and No 22/1G/2003 ('written test') for which three different selection procedures are followed.
Charakteristisches Beispiel hierfür sind die Ausschreibungen für Universitätslehrkräfte Nr. 16/11K/2004 („Nach Priorität"), Nr. 10/3E/2003 („spezialisiertes wissenschaftliches Personal") und 22/1G/2003 („schriftliche Prüfung"), bei denen drei unterschiedliche Ausleseverfahren zur Anwendung kommen.
Different selection procedures were chosen by the individual municipalities.
Von den einzelnen Gemeinden wurden unterschiedliche Auswahlverfahren gewählt.
Application and Selection There are different selection procedures for the following five groups
Bewerbungen sind in fünf verschiedenen Auswahlverfahren möglich, die durchgeführt werden für
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.