Vertaling van "different signalling pathways" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedene Signalwege
unterschiedliche Signalwege
However, it is known that the bacterial lectins attach highly specifically to the receptors, enter the cell and induce - in close cooperation with the host cell - different signalling pathways.
Bekannt ist hingegen: Die bakteriellen Lektine heften sich hochspezifisch an die Rezeptoren, dringen in das Zellinnere ein und induzieren in enger Zusammenarbeit mit der Wirtszelle verschiedene Signalwege.
The mechanism of nongenomic responses, which take only seconds/minutes and modulate different signalling pathways, is still unclear.
Der Mechanismus der nicht-genomischen Reaktionen, die innerhalb von Sekunden oder Minuten ablaufen und verschiedene Signalwege modulieren, ist immer noch unklar.
Our future goal is to better understand how plants integrate different signalling pathways to optimise their responses to simultaneous abiotic and biotic stressors.
Für die Zukunft haben wir uns zum Ziel gesetzt, besser zu verstehen wie Pflanzen unterschiedliche Signalwege miteinander kombinieren, um ihre Reaktion auf simultan auftretende abiotische und biotische Stressoren zu optimieren.
Upon TCR stimulation different signalling pathways lead to the activation of NF-AT and the transcriptional activation of Egr factors.
Nach einer TZR-Stimulation werden verschiedene Signalwege aktiviert, die wiederum zur Aktivierung von NF-AT und EGR führen.
These receptors can activate different signalling pathways in cells to support or suppress various signalling events.
Diese Art von Rezeptoren kann verschiedene Signalwege anstoßen und somit bestimmte Prozesse in der Zelle hemmen oder fördern.
Thus we are able monitor the effects of potential future drugs at the protein level and can correlate the observed data with effects on different signalling pathways triggered by receptor activation.
Dadurch können die Effekte potentieller Arzneimittel an diesen Proteinen im Detail studiert werden und mit Effekten auf nachgeschaltete Signalwege korreliert werden.
Many different signalling pathways, which involve numerous proteins with various tasks, control - like an inner clock - the phases of the cell cycle.
Viele verschiedene Regelkreise in der Zelle, die sich gegenseitig beeinflussen und die auf dem Zusammenspiel unzähliger Eiweiße (Proteine) und/oder Gene mit verschiedenen Aufgaben beruhen, bestimmen in ihrer Gesamtheit - wie eine innere Uhr - die Phasen des Zellzyklus.
They are embedded in different signalling pathways and use genetic as well as epi-genetic mechanisms to regulate their according target genes.
Eingebettet in verschiedene stimulusabhängige Signalwege bedienen sich ihre Komponenten genetischer und epigenetischer Mechanismen, um Zielgene transkrip-tionell zu regulieren und Veränderungen der Chromatinstruktur hervorzurufen.
In conclusion, beside contribution to cell damage, ROS may regulate physiological processes by acting on different signalling pathways.
ROS scheinen neben ihrer zellschädigenden Wirkung physiologische Prozesse zu regulieren, indem sie eine Reihe von Signalwegen beeinflussen.
Based on microarray analysis of arr2 null mutant and ARR2D80E plants, two component system is thought to influence different signalling pathways directly or indirectly.
Auf Mikroarrays-basierende Expressionsanalysen der arr2-Nullmutante und ARR2D80E-Pflanzen deuten darauf hin, dass das Zwei-Komponentennetzwerk direkt oder indirekt verschiedene Signaltransduktionswege beeinflussen kann.
Activated NMDA (N-methyl-D-aspartate) receptors are thought to trigger different signalling pathways that are dependent on the receptor location within the postsynaptic cell: Synaptic NMDA receptors play an important role in cell survival processes whereas extrasynaptic NMDA receptors are thought to promote cell death pathways.
Aktivierte NMDA-(N-Methyl-D-Aspartat) Rezeptoren vermitteln vermutlich abhängig von ihrer räumlichen Lage in der postsynaptischen Zelle verschiedene Signalkaskaden: Die Aktivierung synaptischer NMDA-Rezeptoren fördert das Überleben der Zelle, während die Aktivierung der extrasynaptischen Rezeptoren zum programmierten Zelltod führt.
However, precluding ERK2 activation does not affect Akt activation, indicating that ERK2 and Akt become activated by different signalling pathways diverging downstream of P2Y12 ADP receptor-mediated PI 3-K activation.
Da sich die direkte Hemmung von ERK2 nicht auf die Aktivierung von Akt auswirkt, scheinen ERK2 und Akt über unterschiedliche, obgleich PI 3-K-vermittelte Signalwege aktiviert zu werden.
Morphological, biochemical and immunohistochemical analysis showed that the lens injury mediates its regeneration-promoting effects by different signalling pathways than those following the crush injury.
Durch morphologische, biochemische und immunhistochemische Analysen konnte gezeigt werden, dass die regenerationsstimulierende Wirkung der Linsenverletzung über andere Signalkaskaden vermittelt wird, als die nach Quetschung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.