Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different soundscape
Vertaling van "different soundscape" in Duits
andere Geräuschkulisse
At any time of day or during any season of the year, various locations in Lucerne have a different soundscape.
An jedem Ort, zu jeder Tages- oder Jahreszeit hat Luzern eine andere Geräuschkulisse.
There is a completely different soundscape to experience in the Great Serrahn - in autumn the fight for the title of the top dog begins here in the heathlands.
Eine ganz andere Geräuschkulisse gibt es im Großen Serrahn zu erleben - im Herbst beginnt dort in der Heide der Kampf um den Titel des Platzhirsches.
Or add multiple speakers to your multiroom audio system to create a different soundscape in every room of your home.
Oder füge mehrere Lautsprecher zu deinem Multiroom-Audiosystem hinzu und schaffe in jedem Raum deines Zuhauses eine andere Atmosphäre.
The decision to use the guitar as the main instrument created a very different soundscape.
Die Entscheidung, die Gitarre als Hauptinstrument zu verwenden, sorgte für eine völlig andere Klanglandschaft.
This means that a somewhat different soundscape can be experienced in each part of the exhibition - depending on how close you are to which loudspeaker.
So lässt sich an jedem Ort der Ausstellung eine etwas andere Klangkulisse wahrnehmen - je nachdem, wie nah man sich an welchem Lautsprecher befindet.
These "preparations" will suddenly open up a completely different soundscape within the familiar keyboard instrument, one more reminiscent of an archaic percussion ensemble.
Und plötzlich klingt das vertraute Tasteninstrument völlig anders, es erinnert eher an ein Schlagzeugensemble von archaischem Charakter.
Mitterer juxtaposes the layer of original music by Humperdinck, scored for piano, contrabass and percussion, with an entirely different soundscape of electronic feeds.
Die Schicht aus originaler Musik Humperdincks, gesetzt für Klavier, Kontrabass und Perkussion, konfrontiert er mit einer ganz anderen Klangwelt aus elektronischen Zuspielungen.
Ravel evokes an entirely different soundscape in his ballet Daphnis et Chloé which was also written for Diaghilev: lascivious, dream-like, bacchanalian.
Eine ganz andere Klangwelt beschwört Ravel in seinem ebenfalls für Diaghilew entstandenen Ballett Daphnis et Chloé: lasziv, verträumt, bacchantisch.
The different soundscape required a different approach to lighting, and for lighting control, Campana used 2 x grandMA2 light and 1 x MA NPU (Network Processing Unit).
Lichtdesigner Luc Peumans von „Painting with Light" aus Belgien entschied sich für die Show 1 x grandMA2 full-size, 1 x grandMA2 light sowie 2 x MA NPU (Network Processing Unit) zu verwenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different soundscape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
