We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedenen Statusgruppen
unterschiedlichen Statusgruppen
Positive and negative health effects in different status groups
Positive und negative Gesundheitseffekte in verschiedenen Statusgruppen
That is why I am excited to get to know other perspectives and talk about them with people from different status groups.
Deswegen bin ich gespannt, die anderen Perspektiven kennenzulernen, mit den Angehörigen der verschiedenen Statusgruppen zu diskutieren und meine Sicht darzulegen.
The administrative work of the School is shaped by numerous committees, staffed by the different status groups (lecturers, scientific staff, administrative staff) (usually for two years, student representatives for one year).
Die Arbeit an der Fakultät wird von zahlreichen Kommissionen geprägt, die durch die verschiedenen Statusgruppen besetzt werden (in der Regel für zwei Jahre, studentische Vertreter/innen für ein Jahr).
The results of our survey demonstrate that different status groups develop different communication strategies.
Die Ergebnisse unserer Befragung zeigen, dass die verschiedenen Hierarchiegruppen statusdifferente Kommunikationsstrategien entwickeln.
All the while, the conditions for life courses and the life chances associated with them in a society are unevenly distributed between different status groups and/or communities.
Dabei sind die Bedingungen von Lebensverläufen und damit einhergehende Lebenschancen in der Gesellschaft, zwischen unterschiedlichen Status- und/oder Bevölkerungsgruppen ungleich verteilt.
The article demonstrates how the educational qualifications have developed between 1993 and 2011 overall and for different status groups in the sample.
Im Beitrag wird aufgezeigt, wie sich die beruflichen Bildungsabschlüsse in der Sozialarbeit/-pädagogik, Pflege und Erziehertätigkeit zwischen 1993 und 2011 entwickelt haben und sich für einzelne Statusgruppen ausgestalten.
There have been several facilitations in the field of status change for different status groups over the last couple of years, e.g.
In den vergangenen Jahren hat es im Bereich des Statuswechsels bereits zahlreiche Erleichterungen für unterschiedliche Personengruppen gegeben, wie z.
Significant differences were found between children of different status groups with respect to all studied abilities with the exception of short-term memory.
Mit Ausnahme der Kurzzeitgedächtniskapazität wurden für alle Funktionsbereiche signifikante Unterschiede zwischen den Statusgruppen gefunden.
Alongside the internal evaluation report, the basis for this expert opinion is an on-site assessment where the experiences of different status groups in an evaluated faculty are shared in the form of discussion groups and individual discussions.
Grundlage für dieses Gutachten ist neben dem internen Evaluationsbericht eine vor-Ort-Begehung, bei dem die Erfahrungen der unterschiedlichen Statusgruppen einer evaluierten Einrichtung in Form von Gesprächsrunden und Einzelgesprächen Berücksichtigung finden.
'The study offers an empiricial analysis of how various types of social support influence the well-being of adults who were exposed to chronic working stress and wether these processes of social coping with stress take the same form in different status groups.
'Ziel der Studie ist die empirische Analyse der Frage, wie sich verschiedene Typen sozialer Unterstützung bei chronischen Arbeitsbelastungen auf das Wohlbefinden von Erwachsenen auswirken und ob diese Prozesse der sozialen Streßverarbeitung in unterschiedlichen Statusgruppen in gleicher Weise ablaufen.
Here you can find information about our sports cards and fees within the different status groups.
Hier finden Sie Informationen zu den Ausweisen, Gebühren und der Bezahlung innerhalb der verschiedenen Berechtigungskreise.
Differences between members of different hierarchy levels concerning know-how, actual use and evaluation of the e-mail are worked out on basis of the available these variables, we can show how e-mail communication is used by different status groups for different purposes.
Deshalb werden auf Basis der vorliegenden Daten Unterschiede zwischen Mitgliedern verschiedener Hierarchieebenen bezüglich des Anwenderwissens, der tatsächlichen Nutzung und der Bewertung der E-Mail herausgearbeitet, um so auf egalisierende oder hierarchiebildende Effekte der elektronischen Kommunikation schließen zu können.
o It explicitly addresses the existential constraints of men coming from different status groups, nationalities, cultural and ethnic backgrounds.
Sie spricht die Lebensverhältnisse von Männern verschiedener Statusgruppen, Nationalität, kulturelle und ethnische Hintergründe ausdrücklich an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.