At the coffee shop, everyone shared stories while sampling different strains.
Im Coffeeshop tauschten alle Geschichten aus, während sie verschiedene Sorten probierten.
Cross-fertilisation between different strains can lead to tastier fruits and vegetables.
Kreuzbefruchtung zwischen verschiedenen Sorten kann zu schmackhafterem Obst und Gemüse führen.
Trust me, there are many different strains of the virus.
Vertrau mir, es gibt viele verschiedene Stämme des Virus.
The professor explained the significance of bacillary shapes in identifying different strains.
Der Professor erklärte die Bedeutung stäbchenförmiger Formen bei der Identifizierung verschiedener Stämme.
They can be considered different strains of the same plant.
Sie können als verschiedene Sorten der gleichen Pflanze angesehen werden.
Sequencing of the matrix protein of different strains shows a strong phylogenetic relationship.
Die Sequenzierung des Matrixproteins bei verschiedenen Stämmen zeigt eine starke phylogenetische Homologie.
The biologist observed how different strains of bacteria can interbreed under specific conditions.
Der Biologe beobachtete, wie sich verschiedene Bakterienstämme unter bestimmten Bedingungen kreuzen können.
All kits have been tested with a large number of different strains.
Alle Kits sind mit einer großen Anzahl unterschiedlicher Stämme getestet worden.
Using different strains, scientists aim to cross-pollinate plants for research.
Wissenschaftler zielen darauf ab, mithilfe verschiedener Sorten Pflanzen für die Forschung zu bestäuben.
Flavonoids are very effective against different strains of influenza virus.
Flavonoide sind gegen unterschiedliche Belastungen des Grippevirus sehr wirkungsvoll.
Optaflu contains fragments from the surface of three different strains of flu virus.
Optaflu enthält Fragmente aus der Oberfläche dreier unterschiedlicher Grippevirenstämme.
This variety offers the most potent experience of all the different strains.
Diese Varietät bietet das potenteste Erlebnis aller unterschiedlichen Sorten.
The composition of lipoteichoic acid varies among different strains of bacteria.
Die Zusammensetzung von Lipoteichonsäure variiert zwischen verschiedenen Bakterienstämmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.