We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
andere Teilmenge
andere Untergruppe
andere Untermenge
anderen Teilsatz
Table data fragments are stored in a set of node groups; each node group stores a different subset of the table data.
Tabellendatenfragmente werden in einer Menge von Knotengruppen gespeichert, wobei jede Knotengruppe eine andere Teilmenge der Tabellendaten speichert.
Each gas emits a specific photon energy when heated, which would ionize a different subset of VOC molecules.
Jedes Gas emittiert eine bestimmte Photonenenergie bei Erwärmung, die eine andere Teilmenge von VOC-Moleküle ionisieren würde.
If you need to change your project to use a different subset in the future, it is very easy to do.
Wenn Sie für ein Projekt später eine andere Untergruppe von Zeichen verwenden wollen, ist dies sehr einfach einstellbar.
You can use multiple override files, such as if one department controls SEO keywords for a particular subset of products and a different department controls SEO keywords for a different subset of products.
Sie können mehrere Überschreibungsdateien verwenden; zum Beispiel, wenn eine Abteilung die SEO-Keywords für eine bestimmte Untergruppe an Produkten verwaltet, und eine andere Abteilung die SEO-Keywords für eine andere Untergruppe an Produkten verwaltet.
For example, from a particular relay, SCADA data may be sent to the EMS, using a SCADA protocol; a different subset of data may go to a historian and fault files may be automatically extracted and distributed to interested users.
So lassen sich z. B. - ausgehend von einem bestimmten Relais - SCADA-Daten über ein SCADA-Protokoll an das Energiemanagementsystem (EMS) senden, eine andere Teilmenge der Daten kann an einen Historian-Server wie das PI-System übertragen und Fehlerdateien automatisch extrahieren und an interessierte Benutzer geschickt werden.
Each MobiLink remote database can contain a different subset of the data in the consolidated database.
Jede entfernte MobiLink-Datenbank verfügt unter Umständen über eine jeweils andere Teilmenge der Daten aus der konsolidierten Datenbank.
Each MobiLink remote database can contain a different subset of the data in the consolidated database.
Jede entfernte Datenbank verfügt unter Umständen über eine jeweils andere Teilmenge der Daten, die in der konsolidierten Datenbank gespeichert sind.
A graph is called bipartite if the nodes can be decomposed into two subsets A and B such that for each edge the source and the target node are contained in a different subset.
Ein Graph heißt bipartit, wenn die Knoten so in zwei Teilmengen A und B zerfallen, dass für jede Kante der Quell- und der Zielknoten in verschiedenen Teilmengen liegen.
For example, you might want to configure several machines to use a particular subset of the product components available in the image while another group might use a different subset of product components.
Sie können z.B. u.U. etliche Computer so konfigurieren, dass sie einen bestimmten Teilsatz der Produktkomponenten verwenden, die im Abbild zur Verfügung stehen, während eine andere Gruppe u.U. einen anderen Teilsatz der Produktkomponenten verwendet.
An equalizer as claimed in claim 1 wherein said revising means comprises means (309,310) for storing a common set of stored data and serves to revise each of said coefficients by multiplying a different subset of data in said common set of stored data.
Entzerrer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Korrektureinrichtung eine Einrichtung (309,310) zur Speicherung eines gemeinsamen Satzes von Speicherdaten enthält und jeden Koeffizienten durch Multiplizieren einer unterschiedlichen Untergruppe von Daten in dem gemeinsamen Satz gespeicherter Daten korrigiert.
Thus, different assignees of the same set up participants activity may be permitted to modify a different subset of roles, and may be presented with a different list of resources which may be assigned to those roles.
Auf diese Weise kann es verschiedenen Beauftragten derselben Aktivität für Setup-Beteiligte gestattet werden, verschiedene Untergruppen von Rollen zu ändern, und es können verschiedene Ressourcen-Listen für sie angezeigt werden, die diesen Rollen zugewiesen werden können.
However, in DAX you can create either a dynamic or static filter on the table, so that the aggregation operates against a different subset of data depending on the filter condition and the current context.
In DAX können Sie jedoch dynamische oder statische Filter für die Tabelle erstellen, sodass die Aggregation je nach Filterbedingung und aktuellem Kontext für unterschiedliche Teilmengen ausgeführt wird.
The Raman amplifier of claim 70, wherein said target adjustment mechanism being configured to enable for operational use a different subset of previously non operational pump lasers (3) from said plurality of pump lasers (3).
Raman-Verstärker nach Anspruch 70, wobei der Soll-Angleichungsmechanismus konfiguriert ist, zur betrieblichen Verwendung einen anderen Teilsatz von zuvor nicht operativen Pumplasern (3) aus den mehreren Pumplasern (3) zu aktivieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.