Vertaling van "different surface properties" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unterschiedlichen Oberflächeneigenschaften
unterschiedliche Oberflächeneigenschaften
anderen Oberflächeneigenschaften
verschiedener Oberflächeneigenschaften
This information can be used to teach an algorithm to automatically detect different surface properties.
Diese Informationen können genutzt werden um einem Algorithmus beizubringen unterschiedliche Oberflächeneigenschaften automatisch zu erkennen.
The invention further relates to fluid separators that are based on said hollow bodies and that have areas having different surface properties.
Weiterhin betrifft die Erfindung Fluid-Separatoren, die auf diesen Hohlkörpern basieren und Bereiche mit unterschiedlichen Oberflächeneigenschaften zeigen.
These systems provide reliable results even with different surface properties of the conveyor belt or multiple colors from light to dark chocolate.
Auch bei unterschiedlicher Oberflächenbeschaffenheit des Förderbandes oder den verschiedenen Farben der Schokoladentafeln, von hell bis dunkel, liefern die Systeme zuverlässige Ergebnisse.
In contrast to the different surface properties of the implant shoulder, these days the remaining surface is roughened in almost all titanium implants using various procedures.
Entgegen dem Unterschied bei der Oberflächenbeschaffenheit der Implantatschulter ist die übrige Oberfläche heutzutage bei fast allen Titanimplantaten mittels unterschiedlicher Verfahren angeraut.
As a result of the different cooling mechanisms, the outer surface of the extruded tube and the inside of the surfaces of the extruded tube have different surface properties.
Infolge der verschiedenen Abkühlungmechanismen haben die Außenoberfläche des extrudierten Rohrs und die Innenseite der Oberflächen des extrudierten Rohrs verschiedene Oberflächeneigenschaften.
The present invention relates to the treatment of internal surfaces of a hollow body, on the inner surfaces of which areas having different surface properties, for example, having hydrophilic and hydrophobic properties, are produced.
Die vorliegende Erfindung betrifft die Behandlung von Innenflächen eines Hohlkörpers, auf dessen Innenflächen Bereiche mit unterschiedlichen Oberflächeneigenschaften, z.B. mit hydrophilen und hydrophoben Eigenschaften, erzeugt werden.
This is necessary in particular for grinding applications with different surface properties (diameter grinding&shoulder ginding).
Dies ist insbesonders bei Schleifanwendungen mit unterschiedlichen Oberflächenvorgaben (Durchmesser-&Schulterbearbeitung) nötig.
The film according to anyone of claims 1 to 6, characterised in that the polyester base film consists of two layers exhibiting different surface properties, especially roughnesses.
Folie nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Polyester-Basisfolie aus zwei Schichten besteht, die unterschiedliche Oberflächeneigenschaften und namentlich Rauhigkeiten aufweisen.
In this work several electrostatically stabilized iron oxide nanoparticles with different surface properties were synthesized by using different monomeric acids for coating.
In der vorliegenden Arbeit wurde eine Auswahl an elektrostatisch stabilisierten Eisenoxid-Nanopartikeln mit abweichenden Oberflächeneigenschaften durch Beschichtung mit verschiedenen monomeren Säuren synthetisiert.
These polymer blends have essentially unchanged mechanical properties, compared with the pure olefinic polymers, but considerably different surface properties, such as reduced friction and self-welding, which is important, for example, when used as a shrink hood.
Diese Poymerabmischungen zeigen bei im we- sentlichen unveränderten mechanischen Eigenschaften, ver- glichen mit dem reinen polyolefinhaltigen Polymeren, stark veränderte Oberflächeneigenschaften. wie erniedrigte Reib- werte und erniedrigtes Selbstverschweißen, das etwa bei der Verwendung als Schrumpfhaube Bedeutung hat.
4/5/18 The fluorination of plastic parts to achieve different surface properties is an important pre-treatment step in the processing of plastic parts.
05.04.18 Die Fluorierung von Kunststoffteilen zur Erzielung von unterschiedlichen Oberflächeneigenschaften ist ein wichtiger Vorbehandlungsschritt bei der Verarbeitung von Kunststoffteilen.
Security document according to Claim 1, characterized in that the substrate (1) and the film section (2; 22) are formed from papers having considerably different surface properties that can in each case be detected by means of the human sense of touch.
Sicherheitsdokument nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Substrat (1) und der Folienabschnitt (2; 22) von Papieren mit jeweils mittels des menschlichen Tastsinns feststellbaren, deutlich unterschiedlichen Oberflächeneigenschaften gebildet sind.
Security document according to Claim 3 or 4, characterized in that the different surface properties of the papers are produced by mechanical treatment of the papers in some regions, in particular by roughening, embossing and/or supercalendering.
Sicherheitsdokument nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die unterschiedlichen Oberflächeneigenschaften der Papiere durch bereichsweise mechanische Bearbeitung der Papiere, insbesondere durch Aufrauhung, Prägung und/oder Satinieren erzeugt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.