We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unterschiedliche Weise je nach
unterschiedlich abhängig davon
unterschiedliche Weise, je nachdem
Data can be formatted in different ways depending on its type - numbers, currency, date and time etc.
Die Daten können auf unterschiedliche Weise je nach Typ formatiert werden - Zahlen, Währung, Datum und Rechte vorbehalten.
This functions in different ways depending on the operating system in use.
Das funktioniert je nach Betriebssystem auf unterschiedliche Art und Weise.
Testing is carried out in different ways depending on the browser in question.
Das Testing wird je nach Browser auf unterschiedliche Arten durchgeführt.
The bulbs turn on/off in different ways depending on their shapes.
Die Lampen leuchten - je nach ihrer Form - auf unterschiedliche Weise auf.
The selection of products is complex in different ways depending on the venue.
Je nach Veranstaltungsort ist die Auswahl der Produkte unterschiedlich aufwändig.
Fees can be calculated in two different ways depending on the financial organizations.
Die Gebühren können auf zwei verschiedene Weisen berechnet werden, je nach Finanzinstitution.
This is accomplished in different ways depending on your language of choice.
Dies geschieht je nach verwendeter Programmiersprache auf unterschiedliche Art und Weise.
The modules are connected in different ways depending on their size.
Das Verbinden der Module erfolgt je nach Baugröße unterschiedlich.
A van truck can be equipped in different ways depending on its use.
Ein Kleintransporter kann je nach Bedarf unterschiedlich ausgestattet sein.
These activations are performed in different ways depending on the mobile phone.
Diese Aktivierungen werden je nach Mobiltelefon unterschiedlich durchgeführt.
Pepper can be used in different ways depending on the use case.
Pepper kann je nach Anwendungsfall unterschiedlich eingesetzt werden.
It is expressed in different ways depending on specific tasks.
Je nach Aufgabenstellung wird dies auf unterschiedliche Weise ausgedrückt.
This is done in different ways depending on your browser and its version.
Je nach Browser und Version funktioniert dies unterschiedlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.