Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
different work groups
Vertaling van "different work groups" in Duits
verschiedenen Arbeitsgruppen
verschiedenen Werkgruppen
verschiedenen Arbeitskreisen
verschiedener Arbeitsgruppen
unterschiedlichen Arbeitsgruppen
verschiedene Arbeitsgruppen
I work on these different work groups at the same time which is why I present them together.
Ich arbeite an diesen verschiedenen Arbeitsgruppen zur gleichen Zeit, weshalb ich Sie hier zusammen zeige.
Teamwork and exchange between the different work groups lead to corporate ideas and objectives.
Aus dem Zusammenspiel und dem Austausch der verschiedenen Arbeitsgruppen resultieren gemeinsame Ideen und Ziele.
This structure makes it possible to obtain a rapid overview of the different work groups, scorings and fields of activity in Viardot's output, and of the texts she set and their authors.
Durch diesen Aufbau ist es möglich, sich einen schnellen Überblick über die verschiedenen Werkgruppen, Besetzungen und Arbeitsbereiche im Werk Pauline Viardots sowie über die verwendeten Texte und ihre AutorInnen zu verschaffen.
The exhibition brings the different work groups together from Rita Rohlfing's entire creative production.
Die Ausstellung vereint die verschiedenen Werkgruppen im Schaffen von Rita Rohlfing.
I'm going to remain an active member in five different work groups until further notice.
Ich bleibe bis auf weiteres aktives Mitglied in fünf verschiedenen Arbeitskreisen.
To facilitate acceptance by all employees we recommend starting with simple pilot or test installations rather than planning a "big bang" approach in week-long discussions with different work groups.
Um die Akzeptanz bei allen Mitarbeitern zu fördern, empfehlen wir, mit einfachen Pilot- oder Testinstallationen zu beginnen, statt in wochenlangen Diskussionen mit verschiedenen Arbeitskreisen den „großen Wurf" zu planen.
Since the lab is a self-organized association, all members should participate in organizational matters and engage in different work groups.
Da der Verein selbst organisiert ist, sollten sich alle Mitglieder an organisatorischen Aufgaben beteiligen und sich in verschiedenen Arbeitsgruppen engagieren.
The approach for certification started with an environmental analysis, which allowed different work groups to identify the impacts of their activities on the environment.
Die Zertifizierungsmaßnahme begann mit einer Umweltanalyse, die den verschiedenen Arbeitsgruppen ermöglichte, die Auswirkungen ihrer Aktivitäten auf die Umwelt herauszustellen.
For two days, car manufacturer and supplier from all over Europe discuss new technical approaches in different work groups.
Automobilhersteller und Zulieferer aus ganz Europa diskutieren in verschiedenen Arbeitsgruppen zwei Tage über neue technische Lösungen.
A study was organized by four different work groups in the areas of chemistry, biophysics, structural biology, and medicine and published in April 2017 in the scientific journal Angewandte Chemie. The researchers describe how flu viruses can be rendered harmless using upgraded nanosystems.
In einer im April 2017 im Fachmagazin „Angewandte Chemie" veröffentlichten Studie, die von vier verschiedenen Arbeitsgruppen in der Chemie, Biophysik, Strukturbiologie und Medizin erstellt worden ist, beschreiben die Forscherinnen und Forscher, wie Grippeviren mit hochgerüsteten Nanosystemen unschädlich gemacht werden können.
The members of the German cabinet and the Commission met in sixteen different work groups to discuss the various items of the presidency work programme.
Dabei steht im Mittelpunkt, wie die Ratspräsidentschaft gemeinsam gestaltet werden kann. Die Mitglieder der Bundesregierung und der Kommission besprachen sich in 16 verschiedenen Arbeitsgruppen.
Who we are: The Magneti Marelli S.p.A. Powertrain laboratory for electrical and electronic measuring was created in 2005 in order to bring together and manage all of the activities for testing and measuring, which in the past were carried out by different work groups.
Wer sind wir: Das Labor für elektrische und elektronische Messungen von Magneti Marelli S.p.A. Powertrain entstand 2005 mit dem Ziel, sämtliche von verschiedenen Arbeitsgruppen durchgeführten Prüf- und Messaktivitäten unter einer Verantwortung zu vereinen.
During the Tour, the radios were intensely used by the staff from the organizer and Dubai Sports Council to ensure smooth collaboration among different work groups.
Während der Radsportveranstaltung wurden die Funkgeräte intensiv von den Mitarbeitern des Veranstalters und den Vertretern des Dubai Sports Councils genutzt, um die reibungslose Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Arbeitsgruppen zu gewährleisten.
Synoniemen voor different work groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 90 ms.
