We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anderes Arbeitsblatt
anderen Arbeitsblatt befinden
anderen Tabellenblatt
gesonderten Arbeitsblatt
If you have to refer to a different worksheet or a different workbook, use a defined name and make sure the workbook is already open.
Wenn Sie einen Bezug auf ein anderes Arbeitsblatt oder eine andere Arbeitsmappe benötigen, verwenden Sie einen definierten Namen und stellen sicher, dass die Arbeitsmappe bereits geöffnet ist.
Tip To move or copy a selection to a different worksheet or workbook, click another worksheet tab or switch to another workbook, and then select the upper-left cell of the paste area.
Tipp Wenn Sie einen markierten Bereich in ein anderes Arbeitsblatt oder eine andere Arbeitsmappe verschieben oder kopieren möchten, klicken Sie auf die Registerkarte eines anderen Arbeitsblatts, oder wechseln Sie in eine andere Arbeitsmappe, und markieren Sie dann die linke obere Zelle des Einfügebereichs.
Tip To move or copy a selection to a different worksheet or workbook, click another worksheet tab or switch to another workbook, and then select the upper-left cell of the paste area.
Tipp Wenn Sie einen markierten Bereich in ein anderes Arbeitsblatt oder eine andere Arbeitsmappe verschieben oder kopieren möchten, klicken Sie auf ein anderes Arbeitsblattregister, oder wechseln Sie zu einer anderen Arbeitsmappe, und klicken Sie dann auf die obere linke Zelle des Einfügebereichs.
Tip: To copy a selection to a different worksheet or workbook, click another worksheet tab or switch to another workbook.
Tipp: Um eine Auswahl in ein anderes Arbeitsblatt oder eine andere Arbeitsmappe zu kopieren, klicken Sie auf ein anderes Arbeitsblattregister, oder wechseln Sie zu einer anderen Arbeitsmappe.
The selected worksheet does not contain any data. Select a different worksheet and try again.
Das ausgewählte Arbeitsblatt enthält keine Daten. Wählen Sie ein anderes Arbeitsblatt aus, und wiederholen Sie den Vorgang.
Move or copy a selection to a different worksheet Click Cut or Copy, click the new worksheet tab, and select the upper-left cell of the paste area.
Verschieben oder Kopieren einer Auswahl in ein anderes Arbeitsblatt Klicken Sie auf Ausschneiden oder Kopieren , dann auf das neue Arbeitsblattregister, und markieren Sie die linke obere Zelle des Einfügebereichs.
To display a different worksheet, double-click the Excel object, and then click a different worksheet.
Um ein anderes Arbeitsblatt anzuzeigen, doppelklicken Sie auf das Excel-Objekt und klicken anschließend auf ein anderes Arbeitsblatt.
You can remove the incompatible data range or try using a different worksheet.
Sie können den nicht kompatiblen Datenbereich entfernen oder eine andere Arbeitsmappe verwenden.
The combo box refers to an input range on a different worksheet.
Das Kombinationsfeld bezieht sich auf einen Eingabebereich auf einem anderen Arbeitsblatt.
The source map can also be on a different worksheet, as long as it is in the same app.
Das Quell-Objekt kann dabei auch auf einem anderen Arbeitsblatt liegen, solange alles innerhalb einer Applikation stattfindet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.