Traveling back in time to yesteryear would reveal a completely different world.
Eine Reise zurück in vergangene Jahre würde eine völlig andere Welt enthüllen.
Many a book can transport you to a different world through its pages.
Zahlreiche Bücher können uns durch ihre Seiten in eine andere Welt entführen.
They are truly from a different world, an alternate period.
Sie sind komplett aus einer anderen Welt, ein separates Zeitrahmen.
It was a completely different world from one moment to another.
Von jetzt auf gleich war ich in einer komplett anderen Welt.
Descend the steep stone steps, and find yourself in a different world.
Steigt man die steilen Steintreppen hinunter, offenbart sich eine neue Welt.
His experiences as a sugar baby opened his eyes to a different world.
Seine Erfahrungen als Sugar-Baby öffneten ihm die Augen für eine andere Welt.
His story's vividness transported us to a different world filled with adventure.
Die Lebendigkeit seiner Geschichte versetzte uns in eine andere Welt voller Abenteuer.
A painted backcloth can transport the audience to a different world.
Ein bemalter Bühnenhintergrund kann das Publikum in eine andere Welt versetzen.
To me, diving is like escaping into a different world.
Tauchen ist für mich wie eine Flucht in eine andere Welt.
From the first moment you step into a complete different world.
Man taucht vom ersten Moment in eine völlig andere Welt ein.
And then, heroes from a different world came to ours.
Und dann kamen die Helden aus einer anderen Welt in unsere.
Just walking in, you feel transported to a different world.
Schon beim Eintreten fühlt man sich wie in einer anderen Welt.
A whole new different world is now at your fingertips.
Eine ganze neue andere Welt ist jetzt für dich greifbar.