In the case of liquids, the substance itself serves as the fluid in the differential manometer.
differential manometer which shows when the filter has to be replaced or cleaned
The sample chamber (figure 3a) is connected to the vacuum line via a valve and a differential manometer (U-tube containing a suitable manometer fluid) which serves as zero indicator.
Die Probenkammer (Abbildung 3a) ist über ein Ventil und einen Differenzdruckmesser (ein U-Rohr mit einer geeigneten Manometerflüssigkeit) verbunden, das als Nullpunktanzeige dient.
Readings of the flow pressure gauge, pressure differential manometer, and the flowing air temperature indicator are to be recorded simultaneously.
Die Werte des Durchflussmanometers, des Differenzdruckmanometers und des Temperaturanzeigers für den Luftstrom sind gleichzeitig aufzuzeichnen.
When there is an inadmissible flow of water (determined by means of an orifice plate) the differential manometer generates an hydraulic signal and the valve closes via the control valve fitted in the control line.
Bei einem unzulässigen Wasserdurchfluss (gemessen über eine Messblende) ergibt sich aus dem Differenzdruckmanometer ein hydraulisches Signal und das Ventil schließt über das in der Steuerleitung eingebaute Steuerventil.
In the case of liquids, the substance itself serves as the fluid in the differential manometer.
Bei der Untersuchung von Flüssigkeiten verwendet man diese gleichzeitig als Anzeigesäule im Hilfsmanometer.
The WMIR Series dampers also have a regulation scale and differential manometer plugs.
Die Klappen der Serie WMIR verfügen außerdem über eine Einstellskala und über Buchsen für einen Differenzialdruckmesser.
Eurolec Instruments has six types of differential manometer and flow meters.
The openings are connected to a differential manometer, a particular kind of manometer that measures speed by converting the difference between static and stagnation pressure into a speed value.
Die Öffnungen sind mit einem Differenzialdruckmesser verbunden, d. h. einem speziellen Druckmesser, der die Geschwindigkeit misst, indem die Differenz zwischen statischem und dynamischem Druck in einen Geschwindigkeitswert übersetzt wird.
Mercury, silicones and phthalates are suitable for use in the differential manometer, depending on the pressure range and the chemical behaviour of the test substance.
Im Differenzdruckmesser können Quecksilber, Silikone und Phthalate verwendet werden; maßgeblich sind der jeweilige Druckbereich und das chemische Verhalten der Prüfsubstanz.
For real-time data recording, simply connect the differential manometer via USB to your computer, and save the measured values according to your selected time interval.
Hierzu bietet das Gerät die Möglichkeit der "Real-Time" Aufnahme: Verbinden Sie hierzu das Differenzmanometer per USB mit dem Computer und starten Sie die Speicherung der Messwerte mit dem von Ihnen gewählten zeitlichen Abstand.