We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unterscheidet sich stark zwischen
The modus of this queue differs greatly between host versions.
Die Behandlung der Bauliste unterscheidet sich stark zwischen den Hostversionen.
The relative incidence of poverty rates differs greatly between developed and developing countries.
Die relative Häufigkeit von Armutsraten unterscheidet sich stark zwischen entwickelten und Entwicklungsländern.
The ratio of onsite behaviour to sales differs greatly between different countries and also from series to series.
Das Verhältnis von Onsite-Verhalten zu Abverkäufen unterscheidet sich stark zwischen verschiedenen Ländern und ebenfalls von Baureihe zu Baureihe.
For many fish, the common name differs greatly between countries and regions.
Bei vielen Fischen unterscheidet sich der gebräuchliche Name stark zwischen Ländern und Regionen.
The perception of psychological violence differs greatly between mothers and fathers.
Die Wahrnehmung von psychischer Gewalt weist bei Müttern und Vätern große Unterschiede auf.
Access to health care is limited and differs greatly between population groups.
Der Zugang zur Gesundheitsversorgung ist eingeschränkt und je nach Bevölkerungsgruppe sehr unterschiedlich.
The legislation for e-commerce differs greatly between most countries.
Die Gesetzgebung für E-Commerce variiert sehr zwischen den meisten Ländern.
The amount allocated for direct payments per hectare differs greatly between member states.
Die Höhe der Direktzahlungen pro Hektar ist in den Mitgliedstaaten noch sehr unterschiedlich.
Results show that the importance of supra-regionally active investors differs greatly between the federal states.
Die Ergebnisse zeigen, dass die Bedeutung überregional aktiver Investoren je nach Bundesland sehr unterschiedlich ist.
Furthermore, the importance of bargaining differs greatly between sectors of the economy and among groups of workers.
Darüber hinaus variiert die Bedeutung der Verhandlungen zwischen den verschiedenen Wirtschaftssektoren und Beschäftigungsgruppen beträchtlich.
Specific to the animal microbiome is a composition that differs greatly between different animal species.
Spezifisch am tierischen Mikrobiom ist eine Zusammensetzung, die sich von Tierart zu Tierart stark unterscheidet.
This is because they are aimed at a very specific zone of the body and this differs greatly between men and women.
Dies kommt, weil die Geräte an einem ganz bestimmten Bereich des Körpers ausgerichtet werden, und diese sich stark bei Mann und Frau unterscheiden.
As one of the least urbanised countries in the world, life differs greatly between the rural and city-dwelling populations, with rural people largely living a very simple, traditional life - slow-paced, village-based, in connection to their family and local community.
Als eines der am wenigsten urbanisierten Länder der Welt unterscheidet sich das Leben stark zwischen der ländlichen und der städtischen Bevölkerung, wobei die Landbevölkerung weitgehend ein sehr einfaches, traditionelles Leben führt - ruhig, dörflich und in enger Verbundenheit mit der Familie und der lokalen Gemeinschaft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.